首页> 外文期刊>Journal du Textile >Le souffle éthique et bio gagne la grande diffusion
【24h】

Le souffle éthique et bio gagne la grande diffusion

机译:道德和有机的呼吸赢得广泛传播

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

La grande diffusion est gagnée par l'éthique et le bio. Si beaucoup d'acteurs y réfléchissent depuis longtemps, peu d'entre eux ont réellement sauté le pas comme l'a fait C&A, qui utilise déjà 15% de la production mondiale de coton bio. Selon Michel Marbot, le créateur du label indépendant de développement durable Equibiotex, cette dernière édition d'Intersélection semble pourtant marquer un nouveau tournant. «Nous avons rencontré des enseignes que nous n'avions pas l'habitude de voir, comme par exemple Cache Cache, Loft Design by ou Armand Thiéry, remarque-t-il. Ces acheteurs ont déjà réfléchi à la question et travaillé sur la meilleure façon de faire de l'éthique. Nous pouvons alors engager d'emblée un dialogue plus constructif. Et nous pouvons ensuite les aider à mener à bien leur projet en toute connaissance de cause. Car il ne suffit pas d'utiliser du coton bio pour faire du développement durable. Bien d'autres étapes dans le processus de fabrication doivent être prises en compte, y compris les emballages des produits et leur communication publicitaire, sans oublier tous les aspects directement liés aux conditions de travail de l'ensemble des acteurs de la chaîne. »
机译:道德和有机关系赢得了广泛的分配。如果许多参与者已经考虑了很长时间,那么很少有人真正像C&A那样大跌眼镜,C&A已经使用了全球15%的有机棉产量。根据独立可持续发展品牌Equibiotex的创始人Michel Marbot的说法,最新版本的Interselection似乎标志着一个新的转折点。他说:“我们遇到了我们不曾看到的品牌,例如高速缓存,Loft Design by或ArmandThiéry。”这些购买者已经考虑了此事,并努力以最佳方式进行道德操守。然后,我们可以立即开始更具建设性的对话。然后,我们可以在充分了解事实的情况下帮助他们执行项目。因为仅使用有机棉来实现可持续发展还不够。必须考虑制造过程中的许多其他阶段,包括产品包装和广告宣传,而不要忘记与链中所有参与者的工作条件直接相关的所有方面。 ”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号