首页> 外文期刊>Journal du Textile >Adidas a brillé en début d'année
【24h】

Adidas a brillé en début d'année

机译:阿迪达斯今年早些时候闪耀

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Adidas tient la forme. «Nous avons brillamment débuté Vannée 2008, et n'avons jamais été aussi performants qu'aujourd'hui», s'est félicité Herbert Hainer, le président du géant allemand des articles de sport, en commentant les résultats du premier trimestre de l'exercice. Le groupe a vu son chiffre d'affaires croître de 10%, hors effets de change, à 2,62 milliards d'€. Son bénéfice avant impôt a augmenté de 31 %, à 250 millions d'€, nettement plus que ce que les experts attendaient. Un bond imputable au renforcement de son réseau de distribution propre, à la faiblesse du dollar, monnaie dans laquelle il réalise la majeure partie de ses achats, et aux économies résultant des synergies avec sa filiale Reebok. Cette marque, qu'il a rachetée en 2005, reste pourtant la seule activité du groupe à ne pas avoir amélioré ses performances. Les ventes de Reebok ont en effet encore reculé, de 6%, hors effet de change, à cause d'une baisse de 13% des commandes et des coûts de repositionnement de ses collections sur son marché domestique et en Grande-Bretagne.
机译:阿迪达斯状态良好。这家德国体育用品巨头的总裁赫伯特·海纳尔(Herbert Hainer)表示:“我们辉煌的2008年开始了,但从未像今天这样成功。”行使。不计汇率影响,该集团的营业额增长了10%,达到26.2亿欧元。它的税前利润增长了31%,达到2.5亿欧元,明显超出专家的预期。跨越式增长归因于自身分销网络的加强,美元的疲软,大部分购买交易所使用的货币以及与子公司锐步(Reebok)合作产生的节省。他在2005年购买的这个品牌,至今仍是该集团唯一未改善其业绩的活动。锐步的销售额下降了6%,不包括汇率影响,这是由于订单下降了13%,以及将其系列产品重新定位到其国内市场和英国的成本所致。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号