首页> 外文期刊>Journal du Textile >Bally passe dans l'orbite de la galaxie Benckiser
【24h】

Bally passe dans l'orbite de la galaxie Benckiser

机译:巴利进入本杰瑟星系的轨道

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Bally change à nouveau de mains. Le chausseur suisse vient d''être cédé au groupe autrichien Labelux, détenu par la famille Benckiser, par ailleurs actionnaire du groupe américain de parfums Coty-Lancaster. Le montant de la transaction, qui devrait aboutir cet été, n''a pas été dévoilé. Créée en 1851, Bally appartenait depuis près de dix ans au fonds d''investissement américain Texas Pacific Group (Tpg Capital), qui a réalisé un important travail de restructuration pour relancer l''activité de la griffe et la positionner dans l''univers du luxe et de la créativité. Au moment de la reprise, Bally enregistrait des pertes importantes qui ont notamment conduit à la fermeture d''une centaine de boutiques. Le plan de relance mis en œuvre à partir de 2002 par Marco Franchini, directeur général, a depuis porté ses fruits.
机译:巴利再次换手。这家瑞士鞋业公司刚刚被出售给了Benckiser家族拥有的奥地利集团Labelux,后者也是美国香水集团Coty-Lancaster的股东。预计今年夏天将完成的交易金额尚未公布。 Bally成立于1851年,已经隶属于美国投资基金德克萨斯太平洋集团(Tpg Capital)近十年了,该集团进行了重大的重组工作,以恢复该品牌的活力并将其定位在市场中。奢华与创造力的世界。收购时,Bally录得重大亏损,尤其导致约100家商店倒闭。此后,董事总经理Marco Franchini从2002年开始实施的恢复计划取得了成果。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号