首页> 外文期刊>Journal du Textile >Le Bourget creuse son filon 'Chic Attitude'
【24h】

Le Bourget creuse son filon 'Chic Attitude'

机译:布尔吉(Le Bourget)挖掘其脉搏

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Petit à petit, Le Bourget développe sa Dessous chic attitude. Lancée en 2005 et unissant lingerie et collant coordonnés, cette gamme de produits distribuée en circuit sélectif s''étend au body pour l''automne-hiver 2008-09. Complétant une panoplie destinée à la femme «élégante et moderne», ce lancement tombe également à propos pour surfer sur la tendance à venir. En effet, au vu des récents défilés de prêt-à-porter et dans la continuité du retour des codes «eigh-ties», le body devrait faire reparler de lui durant la prochaine saison, après avoir longtemps été oublié par les spécialistes du dessous, si ce n''est par Wolford. En se lançant sur ce créneau, Le Bourget (groupe Csp International) veut non seulement étoffer son offre - et par là même son poids ? - sur le circuit sélectif, où il vient déjà de gagner des parts (+5% à périmètre non constant), mais aussi occuper un terrain qui, entre «l''offre de H&M et de Wolford», n''avait pas de milieu. Composé évidemment de «vrais bodys à pression» - et souvent strings - mais aussi de petits hauts (débardeur, cache-cœur, maillot à col en V ou manches trois-quarts) et de pantalons (sarouel, large), ces produits près du corps adoptent d''ailleurs une démarche à deux niveaux. La gamme se compose en effet de quatre basiques confortables aux débouchés plus zen-loungewear et de quelques autres produits à forte connotation mode. Dans ce cas, les détails sont multiples : placement de boutons, passementerie ornementale.. . par exemple.
机译:Le Bourget一点一点地发展出其Dessous时尚的态度。该系列产品于2005年推出,结合了协调的内衣和紧身衣,以选择性回路分布的产品范围扩展到了2008-09秋冬的人体。此次推出的产品是针对“优雅而现代”女性的一系列产品的补充,也是顺应潮流的趋势。的确,鉴于最近的成衣游行以及“高级领带”规范的连续出现,在被以下专家长期遗忘之后,应该在下个赛季再次讨论紧身衣裤。 ,如果不是Wolford的话。通过进入这个利基市场,Le Bourget(Csp国际集团)不仅要扩大报价,而且要扩大其分量? -在选路中,它已经赢得了股份(非恒定基础上增加了5%),但也占据了在“ H&M和Wolford的报价”之间没有的土地中间。显然,这些产品由“真正的压力紧身衣裤”(通常是丁字裤)组成,还包括小上衣(坦克上衣,环绕式泳衣,V领球衣或四分之三的袖子)和裤子(大号哈伦裤),这些产品与机构也采用两级方法。该系列由四个舒适的基础款式,更多的Zen-Loungewear店铺以及其他一些具有强烈时尚内涵的产品组成。在这种情况下,有很多细节:纽扣的位置,装饰物。例如。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号