首页> 外文期刊>Journal du Textile >La mode française s'est bien exportée en 2007
【24h】

La mode française s'est bien exportée en 2007

机译:法国时尚在2007年出口良好

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

L'année 2007 a été un bon cru pour l'habillement français. Jean-Pierre Mocho, président de l'Union française des industries de l'habillement (Ufih), le confirme, en observant que, parallèlement à sa relance sur le marché international, l'habillement français a aussi connu une belle année sur le marché intérieur, «puisque les ventes y ont enregistré leur meilleure année depuis 1998, avec un progrès de plus de 3% en valeur». Les données du commerce extérieur pour l'an dernier, publiées par les douanes françaises et retraitées par l'Ifm (Institut français de la mode), confirment la bonne tendance des neuf premiers mois de l'exercice. Un peu souffreteuses au premier semestre (avec seulement +1%), les exportations de vêtements en maille et chaîne-et-trame se sont très bien reprises au second semestre, avec, pour la totalité de l'année, une progression de 7%. Quant aux importations, elles n'ont progressé que de 2%, soit cependant un peu plus que pendant les neuf premiers mois (+1%).
机译:2007年是法国服装的丰收年。法国服装工业联合会(Ufih)总裁让-皮埃尔·莫乔(Jean-Pierre Mocho)证实了这一点,他指出,法国服装在国际市场上的复兴与发展同时,也取得了丰收的一年。内饰方面,“自销售额创下1998年以来最好的一年以来,销售额增长了3%以上”。去年的外贸数据由法国海关发布,并由Ifm(法国时装学院)重述,证实了今年前9个月的良好趋势。上半年略有疲软(仅+ 1%),下半年针织和经纬服装的出口增长良好,全年增长7% 。至于进口,它们仅增长了2%,但是比前9个月略有增长(增长1%)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号