首页> 外文期刊>Journal du Textile >L'essoufflement du textile de maison tend à se prolonger
【24h】

L'essoufflement du textile de maison tend à se prolonger

机译:家用纺织品用完了

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Les Français continuent de bouder le textile de maison, et, fait nouveau, même les périodes de soldes ou de déstockage avec leurs «bonnes affaires» ne réussissent plus à les motiver. A l'exception des hypermarchés, qui sont seuls parvenus à stimuler un peu leur clientèle en multipliant les remises massives, les distributeurs ont pu à nouveau vérifier au mois de juillet ce désintérêt persistant des consommateurs pour leurs produits, désintérêt qui s'est traduit dans les magasins interrogés par le Journal du Textile par un recul d'ensemble de 3% des chiffres d'affaires par rapport à juillet 2008.
机译:法国人继续以家用纺织品为生,而且,事实上,即使是销售时期或以“优惠交易”减少库存的时期,也不再成功地激发了他们的积极性。除了大卖场以外,大卖场仅通过大量折扣就成功地刺激了一些顾客,分销商又一次能够在7月份证实消费者对他们产品的持续不满,这种不满导致了与《纺织杂志》质疑的商店营业额与2008年7月相比总体下降了3%。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2009年第2013期|14-14|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号