首页> 外文期刊>Journal du Textile >L'espace Textile Bâtit Quatre Maisons Pour Dessiner Les Tendances De 2010
【24h】

L'espace Textile Bâtit Quatre Maisons Pour Dessiner Les Tendances De 2010

机译:纺织空间将建造四栋住宅以绘制2010年趋势

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

En quête de nouvelles idées pour leurs futures collections 2010, les adhérents de l'Espace textile, spécialistes du textile de maison, étaient nombreux lors de la présentation des tendances, à Paris, le 18 février. Une présentation animée par la styliste-conseil Sylvie Danet. Afin de contrer le climat anxiogène généré par la crise, Sylvie Danet a identifié pour la future saison quatre grands courants, déclinés en autant de «maisons», qui font la part belle à la nature, aux effets de matière et à la couleur, saupoudrés, pour la détente, d'une pincée de fantaisie surréaliste.rnSylvie Danet mise, en toile de fond, sur «une envie de confort, d'authenticité et de simplicité», qui tourne radicalement la page de l'ostentation et du baroque bling bling. On avait déjà senti cette tendance s'amorcer dès le début de 2009. Elle se confirme pour les saisons suivantes. «Les gens ont envie d'aller à l'essentiel, d'être sélectifs, de choisir plutôt de beaux produits, qualitatifs ou très techniques, qui les rassurent, qui leur apportent vraiment quelque chose de plus : des produitsrn"justes"», souligne Sylvie Danet.
机译:为了寻找其2010年未来系列的新想法,2月18日在巴黎展示趋势期间,纺织领域的成员,家用纺织品的专家众多。由顾问设计师Sylvie Danet主持的演示。为了应对危机造成的令人发指的气候,西尔维·戴奈特(Sylvie Danet)确定了未来季节的四个主要趋势,这些趋势可在许多“房屋”中找到,这些房屋以自然环境,物质和颜色的影响为荣舒尔维·戴奈特(Sylvie Danet)在背景中提出“对舒适,真实性和简单性的渴望”,从根本上改变了表面的浮华和巴洛克式的金光闪闪。金光闪闪。我们已经感觉到这种趋势始于2009年初。随后的几个季节都得到了证实。 “人们希望选择一些基础知识,有选择地选择漂亮,定性或技术性很强的产品,这些产品可以使他们放心,这确实为他们带来了更多的东西:”公平的“产品”强调西尔维·戴内(Sylvie Danet)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号