首页> 外文期刊>Journal du Textile >BCBG RACHÈTE DIX MAGASINS DONALDSON
【24h】

BCBG RACHÈTE DIX MAGASINS DONALDSON

机译:BCBG购买十家唐纳森百货

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Le groupe Bcbg devrait faire ses premiers pas en Allemagne. Le groupe, fondé en Californie par le Français Max Azria, propriétaire de la marque du même nom et qui a racheté successivement le créateur Hervé Léger, l'enseigne Manoukian et les marques Dorothée bis et Dorotennis, vient en effet d'absorber les 10 magasins allemands du belge Donaldson. Sans entrer dans les détails, notamment ceux de la localisation, Simon Azria, Pdg Europe de Bcbg, a rnconfirmé au Journal du Textile la reprise de ces magasins par le groupe. rnFondée en 1984, la marque-enseigne Donaldson avait été déclarée en faillite en octobre 2008 par le tribunal de commerce de Bruxelles. La plupart de ses magasins (soit encore, en mars 2008,16 succursales en Belgique, aux Pays-Bas et en Allemagne, 5 franchises et 4 magasins d'usine (dont 2 en France, à Troyes et à Roubaix), auraient été fermés depuis pour la plupart. Mais pas tous, le temps pour le curateur de rntrouver un ou plusieurs repreneurs pour le réseau. En France, mis à part les 2 magasins d'usine, les 2 succursales françaises (à Paris et Saint-Tropez) et les 2 franchises (à la Baule et à Deauville) avaient déjà disparu avant la faillite. D'abord licenciée Disney, avec des références brodées à l'image des personnages des dessins animés, la marque de prêt-à-porter et d'accessoires haut de gamme avait tenté, en vain, un nouveau positionnement en 2007. Abandonnant l'univers Disney, elle avait opté pour un nouveau signe de reconnaissance discret : un braque de Weimar. Mais ce dernier n'avait pas réussi à retrouver la bonne piste, et l'effondrement de la marque n'avait pu être évité.
机译:Bcbg集团应在德国迈出第一步。该集团由法国人马克斯·阿兹里亚(Max Azria)在加利福尼亚成立,后者是同名品牌的所有者,并先后收购了设计师HervéLéger,Manoukian品牌以及Dorothéebis和Dorotennis品牌,刚刚吸收了这10家商店来自比利时唐纳森的德语。 Bcbg Europe首席执行官Simon Azria并未透露具体细节,尤其是所在地的细节,但在《纺织日报》上证实该集团已接管了这些商店。 rn Donaldson品牌成立于1984年,于2008年10月被布鲁塞尔商业法院宣布破产。它的大多数商店(即2008年3月,在比利时,荷兰和德国的16家分店,5家专营权和4家工厂直销店(包括法国,特鲁瓦和鲁贝的2家店)将被关闭。因为在大多数情况下(并非全部),策展人有时间为该网络找到一个或多个买家。在法国,除了2个工厂直销店外,还有2个法国分支机构(分别在巴黎和圣特罗佩)和这两个专营权(分别位于La Baule和Deauville)在破产之前已经消失了,迪士尼是第一家获得许可的公司,上面绣着卡通人物形象,成衣和配饰品牌高端店在2007年尝试了一个新的尝试,但没有成功。她放弃了迪士尼的宇宙,选择了一个新的谨慎标志:威玛(Weimaraner),但后者未能找到正确的方向,而品牌倒闭是无法避免的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号