首页> 外文期刊>Journal du Textile >Les ventes de textile de maison ont de nouveau reculé
【24h】

Les ventes de textile de maison ont de nouveau reculé

机译:家用纺织品销售再次下降

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Le textile de maison demeure à la peine. Les deux derniers mois de l'année n'ont pas confirmé les très légers frémissements de la demande que les magasins du secteur avaient cru ressentir au début de l'automne. En effet, les points de vente interrogés par le Journal du Textile ont subi en novembre et décembre un recul d'ensemble de 2% de leurs chiffres d'affaires par rapport aux mois correspondants de 2008 lesquels avaient déjà été fort médiocres du fait de la crise des achats qui atteignait alors sa phase aigu?. Le l?nge-éponge et les parures en coffret cadeau sont les rares produits à avoir échappé à la mévente. Certains distributeurs attribuent ce nouveau trou d'air au classique comportement attentiste de la clientèle à l'approche de la période des soldes et du Blanc.
机译:家用纺织品仍在挣扎。一年的最后两个月并没有证实该行业的商店认为秋天初有轻微的震颤。实际上,《纺织杂志》质疑的销售点在11月和12月经历了营业额的总体下降2%,而与2008年同期相比,营业额已经很差了,这是由于销售情况不佳。采购危机随后达到了严重的阶段?海绵布和礼品盒中的装饰品是避免滑落的稀有产品。随着销售和销售旺季的临近,一些分销商将此新的空隙归因于客户的经典观望行为。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2010年第2期|12|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号