Les ventes de textile de maison subissent un recul

摘要

La consommation de textile de maison, qui s'était montrée relativement ferme au cours des deux premiers mois de l'année - grâce à la campagne du Blanc et aux soldes - a subi un petit «coup de mou» en mars. Chez les distributeurs de ce secteur interrogés par le Journal du Textile, ce ralentissement s'est traduit par un recul des chiffres d'affaires de 1% en moyenne par rapport à mars 2013. Les professionnels attribuent ce changement de tendance à plusieurs facteurs, et en premier lieu au classique effet d'«après-soldes», quand le consommateur, qui s'est accoutumé durant toute la campagne de déstockage aux prix barrés, se voit soudainement proposer les articles de la nouvelle collection à des tarifs «normaux». Face aux nouvelles étiquettes, la clientèle marque alors un traditionnel temps d'arrêt dans ses achats. Deuxième élément ayant pesé cette année sur la demande : les conditions climatiques inhabituellement clémentes de la fin de l'hiver ont provoqué l'arrêt précoce des achats d'articles chauds, couettes et couvertures.