首页> 外文期刊>Journal du Textile >Aeffe a retrouvé la croissance et le sourire
【24h】

Aeffe a retrouvé la croissance et le sourire

机译:Aeffe恢复了成长和微笑

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

LE groupe italien Aeffe a retrouvé la sérénité. Le spécialiste de la mode et des chaussures de luxe - qui possède les marques Alberta Ferretti, Moschino et Pollini, ainsi que les licences (pour la production et la distribution) Jean-Paul Gaultier et Cacharel-a vu son chiffre d'affaires consolidé des neuf premiers mois de 2011 progresser de 14,3%. Les marges se sont également améliorées : Aeffe renoue avec un résultat net légèrement positif, à 0,1 million d'€. Cette embellie devrait se confirmer dans les prochains mois. «Le niveau des commandes pour le printemps-été prochain est positif. Cela nous rend confiants dans les perspectives pour l'an prochain», observe Massimo Ferretti, président exécutif d'Aeffe. Le groupe a progressé sur la plupart de ses marchés de référence, à l'exception des Etats-Unis, qui reculent à nouveau, de 7,1%. Les ventes grimpent en Italie (+14,4%) et en Europe (+12%), tandis que le Japon s'envole (+17%). Aeffe réalise toujours l'essentiel de son activité avec l'habillement.
机译:意大利乐队Aeffe恢复了平静。拥有阿尔伯塔·费雷蒂(Alberta Ferretti),莫斯奇诺(Moschino)和波利尼(Pollini)品牌以及拥有许可证(用于生产和分销)让·保罗·高提耶(Jean-Paul Gaultier)和卡沙雷尔(Cacharel)的豪华时尚和鞋类专家2011年前9个月增长14.3%。利润率也有所提高:Aeffe的净利润恢复了正数,为10万欧元。这种改善将在未来几个月内得到确认。 “明年春季夏季的订单水平是积极的。 “这使我们对明年的前景充满信心,” Aeffe执行主席Massimo Ferretti说道。该集团在其大多数参考市场中均取得领先,但美国除外,该国再次下降了7.1%。意大利(+ 14.4%)和欧洲(+ 12%)的销售增长,而日本(+ 17%)猛增。 Aeffe仍然通过衣服进行大部分活动。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2011年第2106期|p.24|共1页
  • 作者

    Pascale Mattei;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:08:44

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号