首页> 外文期刊>Journal du Textile >Les marques de lingerie sont demeurées très prudentes dans leurs choix de tissus nour l'hiver 2012-13
【24h】

Les marques de lingerie sont demeurées très prudentes dans leurs choix de tissus nour l'hiver 2012-13

机译:内衣品牌在选择2012-13冬季面料时仍然非常谨慎

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Quelques signes d'amélioration mais un marché qui, bien qu'il se soit stabilisé, reste vigilant. Voilà ce qui ressort de l'ambiance du Salon Interfilière. Trois jours durant, les rencontres et les discussions menées pendant le Salon ont confirmé ce que les spécialistes des tissus de lingerie ressentaient déjà. «Nos clients restent prudents, souligne ainsi Michel Brousse, dirigeant de Billon Crealys. Ils veillent à limiter les volumes lors de leurs commandes. Disons que, sur une base de 100, qui correspond aux commandes de l'an dernier, ils fonctionnent à présent à 60-70. Ils achètent en moindre quantité, ne veulent surtout pas de stocks et attendent d'avoir vendu avant de faire du réassort. »
机译:市场有所改善的迹象,但尽管市场已经稳定,但仍保持警惕。这就是Interfilière沙龙的氛围所呈现出来的。为期三天,展会期间举行的会议和讨论确认了内衣面料专家的感受。 Billon Crealys主管Michel Brousse强调:“我们的客户保持谨慎。”他们在下订单时要注意限制数量。假设以100为基础(与去年的订单相对应),它们现在的运行速度为60-70。他们买的少,特别是不想库存,等到卖完再补货。 ”

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2011年第2093期|p.104|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号