首页> 外文期刊>Journal du Textile >NP Créations a su renouer ses liens avec les centrales
【24h】

NP Créations a su renouer ses liens avec les centrales

机译:NPCréations已能够与发电厂重新建立联系

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Presque trois ans après sa reprise, NP Créations (ex-Neyrat Peyronie), fabricant français de textiles d'extérieur et de parasols, commence à retrouver le sourire. Car si, au départ, les objectifs étaient ambitieux, c'était sans compter avec la crise économique et les marchés de la grande distribution à reconquérir. «En 2008, quand nous avons repris la société, indique Franck Rizzin, le Pdg, la grande distribution n'était pas encore prête à nous faire confiance. De plus, nous nous sommes rendu compte qu'il n'était pas possible de vendre nos produits aux prix pratiqués par Neyrat Peyronie, qui étaient trop élevés. Nous avons donc dû renégocier tous les achats de matières premières et rationaliser nos process de fabrication. L'année suivante, les grandes enseignes ont attendu de savoir si nous étions capables de tenir les délais annoncés et de proposer un bon niveau de prix. Mais cette année, selon moi, le pari est gagné, même s'il ne faut pas s'endormir sur nos lauriers.» En effet, les centrales sont progressivement revenues vers le fabricant, dont elles ont apprécié la qualité des produits, mais aussi la réactivité de production et de livraison, grâce à une fabrication 100% française. Elles ont également apprécié sa capacité de réapprovisionnement et de pilotage des stocks pour les distributeurs (sur les 22.000 m2 du site, 12.000 sont dédiés à la logistique). «Certaines enseignes, telles que Système U, Leclerc ou Botanic, essaient de s'appuyer de plus en plus sur un réseau local, ce qui nous a été favorable. Nous sommes désormais le dernier fabricant français dans notre secteur d'activité», souligne Franck Rizzin. En outre, avec sa marque Jardin privé, NP Créations a réussi à obtenir l'exclusivité en coussins d'extérieur et parasols chez Leclerc, Truffaut, Auchan, Bricorama et Mr Bricolage, en lieu et place de leurs marques de distributeur. «Il nous reste toutefois à reconquérir Carrefour, Cora et Casino, observe le Pdg. Nous avons réalisé un chiffre d'affaires de 2,3 millions d'€ en 2009, puis de 5,6 millions en 2010, ce qui nous a permis d'être à l'équilibre. En 2011, notre chiffre d'affaires devrait atteindre 7,4 millions et nous visons 12 ou 13 millions d'€ d'ici à 2015 à périmètre constant.
机译:被收购的近三年后,法国户外纺织品和遮阳伞生产商NPCréations(前Neyrat Peyronie)开始再次微笑。因为如果从一开始就制定了宏伟的目标,那就没有考虑经济危机和需要重新征服的大型分销市场。 “ 2008年,我们接手公司时,首席执行官Franck Rizzin说,大众零售商还没有准备好信任我们。此外,我们意识到不可能以Neyrat Peyronie收取的过高价格出售我们的产品。因此,我们必须重新协商所有原材料的购买并合理化我们的制造流程。第二年,大品牌等待知道我们是否能够满足宣布的截止日期并提供合理的价格水平。但是在我看来,今年即使我们不能桂冠入睡,赌注还是赢了。”的确,由于100%的法国制造,发电厂已逐步返回制造商,制造商不仅赞赏他们的产品质量,而且还感谢生产和交付的响应能力。他们还赞赏其为分销商补充和管理库存的能力(在22,000平方米的场地中,有12,000平方米用于物流)。 “一些品牌,例如SystèmeU,Leclerc或Botanic,正越来越多地依赖本地网络,这对我们有利。 Franck Rizzin强调说,我们现在是我们活动领域中最后的法国制造商。此外,NPCréations凭借其私家花园品牌,已成功在Leclerc,Truffaut,Auchan,Bricorama和Bricolage先生的私人靠垫和阳伞中获得了独家代理权。 “但是,我们仍然要赢回家乐福,科拉和赌场。 2009年,我们的营业额为230万欧元,2010年为560万欧元,这使我们实现了收支平衡。 2011年,我们的营业额应达到740万欧元,我们的目标是到2015年以不变的规模达到12或1300万欧元。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2011年第2083期|p.33|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:08:26

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号