首页> 外文期刊>Journal du Textile >Le Marché Cifa pousse encore ses murs
【24h】

Le Marché Cifa pousse encore ses murs

机译:Cifa市场仍在不断扩张

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Cifa phase 3, c'est parti. Le Marché Cifa (Centre international de gros France-Asie) à Aubervilliers, en lisière nord de Paris, vient d'inaugurer en grande pompe la troisième tranche de son extension. La plupart des associations de grossistes chinois (principaux utilisateurs du site) étaient présentes pour l'occasion, ainsi que le nouveau maire d'Aubervilliers, Pascal Beaudet. Assistaient également à l'événement le propriétaire et instigateur du site, Michel Rosenberg, et le président de la société d'exploitation du Cifa, Thierry Dauvergne. Le nouvel édifice sur trois niveaux, en forme de U, est construit avec les mêmes matériaux et codes couleurs (vitrines alternant avec des huisseries métalliques peintes de tons francs et gais : rouge, bleu, jaune, vert) que les précédents bâtiments pour préserver l'unité du lieu. Il accueille pour le moment 40 nouveaux locataires, comme le licencié accessoires de Lulu Castagnette et de Little Marcel. Ces nouveaux entrants s'ajoutent aux 240 grossistes de mode qui les ont précédés lors des premières phases de construction (en 2006 et 2007). Au total, le Cifa se déploie aujourd'hui sur 40.000 m~2. Le premier niveau se remplira de 38 nouveaux locataires en septembre prochain. Le dernier niveau, un peu plus étroit (la structure est pyramidale, avec une base plus large), dispose d'une capacité de seize espaces. Il accueillera notamment deux points de restauration, tandis que les exploitants, poussés par certains des grossistes en place, pensent également y aménager des show-rooms image pour leurs exposants les plus créatifs.
机译:Cifa第三阶段,走吧。位于巴黎北部边缘的奥伯维利尔斯(Aubervilliers)的Cifa市场(法亚国际批发中心)刚刚隆重开幕,宣布了其扩展的第三阶段。大多数中国批发商协会(该网站的主要用户)都出席了会议,还有奥伯维利尔的新任市长Pascal Beaudet。站点所有者和发起人Michel Rosenberg以及Cifa运营公司总裁Thierry Dauvergne也出席了此次活动。与以前的建筑物一样,新建筑物以U形分成三层,采用相同的材​​料和颜色代码(展示柜与涂有清晰欢快色调的金属框架交替显示:红色,蓝色,黄色,绿色)来保存'地方团结。目前,它欢迎40个新租户,例如Lulu Castagnette和Little Marcel的配饰被许可人。这些新进入者被添加到在第一个建设阶段(2​​006年和2007年)之前的240家时装批发商。如今,Cifa总共覆盖40,000 m 2。明年9月,第一层将有38名新租户入住。最后一级稍窄一些(结构为金字塔形,底面较宽),可容纳16个空间。特别是,它将开设两个食品商店,而在一些批发商的敦促下,参展商也计划为其最具创意的参展商建立形象陈列室。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2014年第2217期|28-28|共1页
  • 作者

    Odile Mopin;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:05:35

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号