首页> 外文期刊>Journal du Textile >Le Printemps repart à l'offensive
【24h】

Le Printemps repart à l'offensive

机译:春天继续进攻

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

A l'heure de l'e.commerce et du crosscanal, alors que certains circuits de distribution traditionnels sont largement bousculés (catalogues de Vpc, multimarques classiques), les grands magasins - une formule séculaire, que maints experts pensaient usée et condamnée au déclin face à l'essor continu des grandes chaînes spécialisées - connaissent un étonnant réveil. Mieux, après plusieurs décennies de pause, ils repartent à l'offensive, à l'instar du Printemps. L'enseigne française, qui peut, il est vrai, s'appuyer sur les puissants moyens de son nouveau propriétaire qatarien, se remet à ouvrir des magasins. Après avoir rénové la majeure partie de son parc, dont tout dernièrement son unité de poids à Toulon, le groupe va inaugurer le mois prochain un point de vente flambant neuf à Marseille au sein du très attendu centre commercial Les Terrasses du port. Et l'an prochain, il se donnera encore un nouveau magasin, à Cagnes-sur-Mer cette fois, à proximité de Nice. Il est à noter que la «reconstruction» du magasin de Toulon, de même que les inaugurations de Marseille et Cagnes, se situent toutes en Provence-Côte d'Azur.
机译:在电子商务和跨渠道的时代,虽然某些传统的分销渠道(VPC目录,经典的多品牌)大为改变,但百货商店却是一个古老的公式,许多专家认为这已经破旧并且注定要衰落面对大型专业连锁店的不断发展-正在经历惊人的复兴。更妙的是,经过数十年的停顿之后,他们开始像Printemps这样的进攻。这个法国品牌确实可以依靠其新的卡塔尔车主的强大手段,开始开店。在翻新了大部分机队后,最近一次包括在土伦的配重部门,该集团下个月将在备受期待的购物中心Les Terrasses du port在马赛开设一个全新的销售点。明年,他将在尼斯附近的滨海卡纳斯(Cagnes-sur-Mer)开设另一家新店。应当指出,土伦商店的“重建”以及马赛和卡涅斯的落成典礼均位于普罗旺斯-蔚蓝海岸。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2014年第2207期|2-3|共2页
  • 作者

    Stéphanie Athané;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:05:26

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号