首页> 外文期刊>Journal du Textile >Vivarte suspend le remboursement de sa dette d'acquisition
【24h】

Vivarte suspend le remboursement de sa dette d'acquisition

机译:Vivarte暂停偿还收购债务

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Première réunion plénière, le 11 février, dans le cadre du mandat ad hoc mis en place il y a quinze jours, à la demande de Vivarte pour renégocier sa dette d'acquisition. Réunion qui avait pour objet de poser les jalons des discussions à venir (le calendrier devant s'étaler sur plusieurs mois) entre le groupe de distribution et ses créanciers. Mais qui a été le théâtre d'une annonce inattendue : Vivarte (La Halle, Caroll, Kookaï ou André) y a fait connaître en effet sa décision de «reporter tout paiement dû à ses prêteurs au titre de (cette) dette, pour assurer une situation de liquidité du groupe satisfaisante» (attendue à plus de 300 millions d'€). De plus, a indiqué le groupe, la suspension de ses remboursements sera effective pendant toute la phase de discussion. Une décision unilatérale rendue possible par le mandat ad hoc et qui permet, assure Vivarte, «de privilégier l'activité opérationnelle et le plan de transformation nécessaire à la compétitivité de ses marques». Même ainsi justifiée, cette décision aurait pour but sous-jacent d'inciter les prêteurs à trouver un terrain d'entente au plus tôt.
机译:应维瓦尔特的要求重新谈判其收购债务,作为两周前特设任务的一部分,第一次全体会议于2月11日举行。旨在为分配小组及其债权人之间的未来讨论奠定基础的会议(日历应分布在几个月内)。但这是一个意外宣布的场景:Vivarte(La Halle,Caroll,Kookaï或André)实际上已经宣布了其决定“推迟偿还贷方应偿还的这笔债务,以确保该集团的流动资金状况令人满意(预计将超过3亿欧元)。该小组还说,暂停偿还款项将在整个讨论阶段生效。维瓦尔特说,临时任务使单方面的决定成为可能,并允许“将经营活动和为提高其品牌竞争力所必需的转型计划置于优先地位”。即使有道理,此决定的潜在目的也是鼓励贷方尽快找到共同点。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2014年第2200期|10-10|共1页
  • 作者

    Stéphanie Athané;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:05:20

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号