首页> 外文期刊>Journal du Textile >...et Burberry subit lui aussi une nette perte d'élan au premier semestre
【24h】

...et Burberry subit lui aussi une nette perte d'élan au premier semestre

机译:...而且Burberry在上半年也遭受了很大的动力

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Burberry a subi un ralentissement de ses ventes au cours du premier semestre de son exercice 2015-2016 (clos le 30 septembre). Le groupe de luxe britannique a vu les ventes de ses magasins propres n'augmenter que faiblement (+2%) au cours de la période. Pour expliquer la médiocrité de la performance, la griffe met en cause «un environnement de plus en plus difficile». La marque invoque en effet la détérioration de la conjoncture au deuxième trimestre, en particulier pour sa clientèle chinoise. Face à cette évolution, Burberry a intensifié ses initiatives afin d'atténuer l'effet du mauvais contexte économique sur son activité. La griffe a notamment, «accentué» ses «efforts visant à stimuler» ses ventes. Elle a aussi «amélioré» sa «productivité tout en prenant rapidement des mesures pour réduire» ses «dépenses de fonctionnement», selon le Pdg de la marque, Christopher Bailey.
机译:Burberry在2015-2016财年上半年(截至9月30日)的销售放缓。这家英国奢侈品集团的自有商店的销售额在此期间仅略有增长(+ 2%)。为了说明性能不佳,标签对“日益困难的环境”提出了质疑。该品牌确实引起了第二季度经济形势的恶化,尤其是对中国客户而言。面对这一发展,巴宝莉(Burberry)加强了其举措,以减轻恶劣的经济环境对其活动的影响。特别是,该标签“强调”了其“刺激”其销售的努力。品牌首席执行官克里斯托弗·贝利(Christopher Bailey)表示,它还“提高”了“生产率”,同时迅速采取措施减少了“运营费用”。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2015年第2269期|8-8|共1页
  • 作者

    Delphine Arbonne;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:04:39

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号