首页> 外文期刊>Journal du Textile >Ralph Lauren lâche la barre de son empire
【24h】

Ralph Lauren lâche la barre de son empire

机译:拉尔夫·劳伦(Ralph Lauren)放弃了自己的帝国

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Ralph lauren se donne un coup de neuf et de jeune. A partir du mois de novembre, le groupe de luxe américain passera sous la houlette d'un nouveau directeur général, Stefan Larsson, un fringant quadra suédois, transfuge de la chaîne Old Navy. Ralph Lauren, le fondateur, n'abandonne pas tout à fait le navire. Il reste président du conseil d'administration et conserve la direction artistique de la maison. On le verra encore longtemps, espère-t-on, venir saluer ses admirateurs qui l'applaudissent debout à la fin de chacun de ses défilés et embrasser sa femme Ricky, son inspiratrice. «Quand l'équipe de style commencera à dessiner des choses que je ne comprends pas, je m'en irai, a-t-il confié au quotidien New York Times. Mais pour l'heure, je n'ai pas encore envie de me retirer. »
机译:拉尔夫·劳伦(Ralph Lauren)焕然一新,焕然一新。从11月开始,这家美国奢侈品集团将由新董事总经理史蒂芬·拉尔森(Stefan Larsson)领导,这是一个破旧的瑞典方型飞机,是老海军连锁的叛逃者。创始人拉尔夫·劳伦(Ralph Lauren)并未完全放弃这艘船。他仍然担任董事会主席,并保留了房屋的艺术指导。希望我们会很长一段时间见到他,向他的仰慕者致意,这些仰慕者为他站在游行队伍的尽头而鼓掌,并亲吻他的妻子瑞奇(他的灵感)。他告诉《纽约时报》:“当风格团队开始画出我不了解的东西时,我会去的。”但是现在,我还不想退休。 ”

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2015年第2267期|8-8|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:04:31

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号