首页> 外文期刊>Journal du Textile >Dmc se porte candidat au rachat de Bergère de France
【24h】

Dmc se porte candidat au rachat de Bergère de France

机译:Dmc成为法国贝尔热尔收购的候选人

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Le groupe Dmc s'intéresse à Bergère de France. Avec un ex-industriel franco-canadien, le leader français du fil à broder est candidat à la reprise de la marque de fil à tricoter de Bar-le-Duc (Meuse), ciblant désormais uniquement le grand public. L'activité à destination des industriels, soit la fourniture de fils à quelques entreprises de maille, qui était devenue confidentielle, aurait, elle, été arrêtée cet été. Les projets de reprise de l'entreprise - en redressement judiciaire - devraient être examinés par le tribunal de commerce de la Meuse le 8 octobre prochain. Mais le dirigeant actuel, Jean-Louis Petit et son frère Daniel (écarté du groupe depuis la fin des années 90), auraient eux aussi l'intention de présenter chacun un plan de continuation. Le conflit qui oppose depuis de nombreuses années les deux frères ennemis, propriétaires à 50-50 de la holding Bradfer (sic) détentrice de la marque et qui n'hésitent pas à porter leur différend devant la justice, n'a guère facilité la vie de Bergère de France ces dernières années.
机译:Dmc集团对法国贝尔热(Bergèrede France)感兴趣。法国刺绣线的领导者是法裔加拿大前工业主义者,他是收购Bar-le-Duc(默兹)针织纱线品牌的候选人,该品牌现在仅面向普通大众。针对工业家的活动,即为几家已经保密的针织公司提供线,将在今年夏天停止。 Meuse商业法庭应在10月8日对接管公司的计划进行接管。但是现任经理让-路易·佩蒂特(Jean-Louis Petit)和他的兄弟丹尼尔(自90年代末起就被排除在小组外)也打算各自提出延续计划。两家敌对兄弟之间的冲突已有多年之久,品牌持有人Bradfer(sic)拥有人50-50,并且毫不犹豫地将争端绳之以法,这几乎使生活变得更轻松近年来来自法国法兰西岛。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号