...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >La France risque de payer en 2015 le prix des réformes structurelles qu'elle n'a pas faites
【24h】

La France risque de payer en 2015 le prix des réformes structurelles qu'elle n'a pas faites

机译:法国冒着在2015年付出尚未进行的结构改革的代价的风险

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

L'économiste Christian de Boissieu, ancien président du Conseil d'analyse économique, professeur à Paris Ⅰ-Panthéon-Sorbonne et au collège d'Europe à Bruges, n'a pas bercé son auditoire d'illusions lors du séminaire de l'Institut français de la mode (Ifm) du 4 décembre dernier concernant les perspectives internationales pour l'année 2015 : non, celles-ci ne sont pas bonnes pour l'Europe et pour la France en particulier. Car cette zone ne va déjà pas bien, observe l'économiste, à l'exception de la Grande-Bretagne, où la croissance frôlera les 3% en 2014. Cette dernière bénéficie aujourd'hui à plein, selon Christian de Boissieu, de l'héritage de feu Margaret Thatcher et de sa mise en place d'une élasticité du marché du travail. La situation de la France préoccupe particulièrement l'économiste, car, avec une croissance de 0,3 à 0,4% en 2014, elle est elle-même en train de «s'installer en dessous de la moyenne» de l'Europe, alors qu'il y a un an elle était encore «au-dessus». Une position médiocre dans la- quelle l'Hexagone devrait perdurer en 2015, même avec une croissance un peu meilleure (de 0,8 à 1%). Et ce pour une raison simple, selon Christian de Boissieu : «Nous n'avons pas fait un certain nombre de réformes structurelles sur le marché du travail et des biens et services et nous en payons aujourd'hui le prix en termes de croissance et de chômage.»
机译:经济分析委员会前主席,巴黎第一-潘塞翁-索邦大学和布鲁日欧洲学院教授,​​经济学家克里斯蒂安·德博伊谢(Christian de Boissieu)在该研究所的研讨会上并没有让观众产生幻想2015年12月4日的法国时装(Ifm)关于2015年的国际前景:不,这些对欧洲尤其是法国不利。经济学家指出,由于该地区目前还不太好,英国除外,该国在2014年的增长将接近3%。据克里斯蒂安·德·布瓦西乌(Christian de Boissieu)称,后者现在将充分受益。已故撒切尔夫人的遗产以及她建立的劳动力市场弹性。经济学家特别关注法国的情况,因为法国2014年的增长率为0.3%至0.4%,本身就“低于欧洲平均水平” ,而在一年前,她仍在“之上”。即使经济增长略好(从0.8%升至1%),六角形在2015年仍应保持平庸的地位。克里斯蒂安·德·布瓦西(Christian de Boissieu)认为,原因很简单:“我们尚未在劳动力市场,商品和服务方面进行一定数量的结构性改革,而今天我们为增长和付出付出了代价。失业。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号