首页> 外文期刊>Journal du Textile >La Perla passe sous la coupe d'un fonds
【24h】

La Perla passe sous la coupe d'un fonds

机译:基金支持下的La Perla

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

LA perla change de mains. Silvio Scaglia, le propriétaire du groupe italien de lingerie de luxe, via sa holding Pacific Global Management Group, a cédé sa participation au fonds d'investissement anglo-néerlandais Sa-pinda Holding. Cette opération a pris de court les observateurs. Depuis décembre dernier, La Perla était en effet promise au chinois Fosun, qui possède déjà dans la Péninsule le fabricant de mode masculine Caruso. Un accord d'exclusivité d'une durée de trente jours avait été signé pour faire aboutir les négociations. Les discussions entre Silvio Scaglia et les dirigeants du nouveau propriétaire de Lanvin n'ont pas débouché sur un accord pour plusieurs raisons. D'une part, la somme offerte par les Chinois n'était pas à la hauteur des espérances de l'homme d'affaires italien, d'autre part, il y avait un risque de délocalisation industrielle. Parmi ses multiples activités, Fosun détient notamment une participation chez le colosse chinois de la lingerie, le groupe Cosmo Lady. «Nous sommes satisfaits de cette opération, observe Silvio Scaglia. Sa-pinda donnera une continuité à notre vision stratégique. J'ai eu l'occasion de travailler avec lui dans le passé et je suis sûr qu'il a les ressources pour poursuivre les investissements nécessaires au renforcement de la marque tout en maintenant la production en Europe. »
机译:LA perla易手。意大利豪华内衣集团的所有者西尔维奥·斯卡利亚(Silvio Scaglia)通过其控股公司Pacific Global Management Group出售了其在英荷投资基金Sa-pinda Holding中的股份。这项行动使观察员大吃一惊。自去年12月以来,La Perla的确曾被许诺给中国复星,后者已经在半岛拥有男装时装制造商Caruso。签署了为期30天的独家协议以完成谈判。西尔维奥·斯卡利亚(Silvio Scaglia)与Lanvin新老板的领导人之间的讨论由于一些原因未能达成协议。一方面,中国人提供的金额不达意大利商人的期望,另一方面,存在产业转移的风险。在众多活动中,复星特别是在中国内衣巨loss Cosmo Lady集团中拥有股份。 Silvio Scaglia表示:“我们对这项操作感到满意。萨品达将延续我们的战略愿景。过去,我曾有机会与他合作,我确信他有资源继续进行必要的投资,以增强品牌,同时保持欧洲的生产。 ”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号