...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >New Look est en quête d'un repreneur en France
【24h】

New Look est en quête d'un repreneur en France

机译:新外观正在寻找法国的买家

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Filiale française d'une enseigne de fast fashion, comptant 30 magasins et 370 salariés, cherche repreneur pour assurer sa survie. L'annonce n'a pas été formulée ainsi, mais le constat est le même : New Look France cherche un chevalier blanc. Et toutes les options sont envisagées. «Nous regarderons en priorité les offres de reprise globale», souligne un porte-parole. C'est-à-dire celles comprenant l'enseigne, tout le réseau, constitué de grands espaces implantés dans des zones de flux en métropole (Paris, Lille, Bordeaux), ainsi que l'ensemble des employés. Dans le cas où aucune proposition totale ne serait formulée, «nous étudierons au cas par cas, en fonction des offres soumises. Avec toujours un seul focus : pérenniser au maximum l'activité tout comme l'emploi». D'ailleurs, pour se donner toutes les chances et laisser le temps aux candidats de monter les dossiers, aucune date butoir n'a été établie. Le processus ne devrait pas pour autant s'éterniser. La décision a été prise par les nouveaux actionnaires du groupe britannique et mise en œuvre par l'actuel dirigeant et retourneur d'entreprise Paul-Henri Cécillon. Dans une situation délicate, en raison «de résultats en forte détérioration au cours des trois dernières années», qui ont fait baisser son chiffre d'affaires à 50 millions d'€ et creusé son «déficit structurel», la santé de la filiale hexagonale a été «aggravée» par le mouvement des «gilets jaunes». Les manifestations ont forcé plusieurs magasins à baisser le rideau certains week-ends entre décembre et janvier.
机译:的快时尚品牌,30家和370名员工法国子公司,寻求买家,以确保自己的生存。公告并没有制定好,但观察是一致的:外观新颖法国正在寻找白衣骑士。和所有的选项都设想。 “我们将首先看一下全球经济复苏的计划书,”一位发言人表示。也就是说,那些包括品牌,整个网络,分布在流动的地区大都市(巴黎,里尔,波尔多)大的空间,以及所有的员工组成。在没有总建议将进行的情况下,“我们将研究对案件逐案的基础上,根据提交的投标书。随着总是一个重点:保持活动不亚于工作。”此外,为了给自己每样给点时间考生安装文件,没有最后期限已经建立。该过程不应言过其实。这一决定是由英国集团的新股东决定,由目前的企业管理器保罗 - 亨利·Covelillon实现。在一个微妙的局势,因为“在过去三年年的强劲恶化的结果”,已通过运动降低了其营业额5000万€并挖出他的“结构性赤字”,六方子公司的健康状况“恶化” “黄马甲”。示威迫使几家商店,才闭幕十二月和一月之间有一些周末。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号