首页> 外文期刊>Journal du Textile >Stella McCartney passe dans le giron de Lvmh
【24h】

Stella McCartney passe dans le giron de Lvmh

机译:斯特拉·麦卡特尼(Stella McCartney)进入Lvmh旗下

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

D'UN groupe de luxe à l'autre. Après dix-sept ans passés au sein de Kering, avec qui elle avait fondé sa griffe en joint-venture, Stella McCartney a annoncé mi-juillet un accord avec son rival Lvmh, afin d'«accélérer son développement mondial». Ce partenariat lui permettra de «rester fidèle à ses engagements pris de longue date en faveur d'une mode durable et éthique», annonce le numéro 1 mondial du luxe. Les modalités seront détaillées pendant la seconde quinzaine de septembre, mais on sait d'ores et déjà que Stella McCartney conserve la «direction artistique et le rôle d'ambassadrice» de sa maison, ainsi que son contrôle (avec, selon nos informations, un peu au-dessus de 50% des actions). Lvmh prend donc une participation «minoritaire mais importante». Ce partenariat reste cependant conditionné par la réunion «de certaines conditions habituelles, notamment l'approbation des autorités de la concurrence».
机译:从一个奢侈品集团到另一个奢侈品集团。在与开云集团(Kering)共同创立了自己的品牌的17年后,斯特拉·麦卡特尼(Stella McCartney)于7月中旬宣布与竞争对手Lvmh达成协议,以“加速其全球发展”。这一伙伴关系将使其“忠实于其对可持续发展和道德时尚的长期承诺”,宣布全球奢侈品第一。详细信息将在9月下半月进行详细说明,但我们已经知道,斯特拉·麦卡特尼(Stella McCartney)保留了她房屋的“艺术指导和大使角色”以及她的控制权(根据我们的信息,略高于50%的股份)。因此,Lvmh拥有“少数但重要”的股份。但是,这种伙伴关系仍然以“某些通常情况,特别是竞争管理机构的批准”会议为条件。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号