首页> 外文期刊>Journal du Textile >MILAN REPREND LE FIL DE L'ÉLÉGANCE
【24h】

MILAN REPREND LE FIL DE L'ÉLÉGANCE

机译:米兰夺回了优雅的怀抱

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Le vestiaire féminin de l'hiver 2019-20 renoue avec l'esprit Couture. Les créateurs qui ont défilé lors de la Semaine de la mode de Milan sont souvent revenus à l'essentiel : de belles matières, des coupes précises, ainsi que des détails soignés. Ronde (Antonio Marras, Marco De Vincenzo) ou longiligne (Fendi, Giorgio Armani), la silhouette est bien structurée, avec une taille haute et bien marquée et des épaules carrées. La tendance streetwear, qui avait envahi les podiums ces dernières saisons, est mise de côté. On reparle de «l'élégance» chez Dolce & Gabbana. La griffe s'inspire des œuvres de Botticelli, de Léonard de Vinci, de Michel-Ange et de Piero délia Francesca pour une collection un brin rétro, évoquant les années 50, qui se veut «une rencontre entre la beauté de l'art italien et la qualité de la tradition artisanale».
机译:2019-20冬季女装衣柜复兴了Couture精神。在米兰时装周上亮相的设计师经常回到基础:漂亮的材料,精确的裁切以及细致的细节。圆形(Antonio Marras,Marco De Vincenzo)或细长(Fendi,Giorgio Armani),轮廓结构合理,腰部和方肩高高且明显。在最近几个季节中,流行风潮已席卷街头服饰潮流。我们在Dolce&Gabbana再次谈论“优雅”。该品牌的灵感来自Botticelli,达芬奇(Leonardo da Vinci),米开朗基罗(Michelangelo)和皮耶罗·德里亚·弗朗西斯(PieroDéliaFrancesca)的作品,其灵感来自1950年代的复古风格,旨在“在意大利艺术之美之间相遇”。以及传统工艺的品质”。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2019年第2414期|22-29|共8页
  • 作者

    Pascale Mattei;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:21:34

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号