Southeast Asian cultural landscape, resistance, and belonging in East Timor's FRETILIN Movement (1974-75)

摘要

The diversity of national imaginings within the East Timorese resistance movement against the Indonesian Occupation (1975-99) became visible through the country's post-independence politics. Namely, the contradiction between the returnee leaders and those who fought in East Timor over the representation of FRETILIN (the major nationalist movement since 1974) has been an important fault line. This article attempts to understand this discrepancy through a comparison of FRETILIN's campaigns in Tetun and Portuguese and how different audiences interpreted them. The article argues that FRETILIN modified its international rhetoric when it became a popular Tetun language movement to attract Timorese commoners. The Tetun version of FRETILIN provided sources for Timorese national imaginings based on local beliefs, sacred landscapes, and Southeast Asian social relations that deviated from how international audiences understood FRETILIN. This article thus contributes to the literature on Southeast Asian resistance and nationalism by revealing Timorese ideologies of resistance and nationhood.