首页> 外文期刊>Journal of policy modeling >Trapped by the international dollar standard
【24h】

Trapped by the international dollar standard

机译:被国际美元标准困住

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

In 2004, the world economy showed robust economic growth. Among the industrial countries, the United States led the way with annual growth of about 3.7%. Among developing countries, China enormous growth of 9.5% stimulated economic activity throughout East Asia. India grew about 6.6%-well above population growth and its own past history. More astonishingly, after languishing for more than two decades, Latin America's growth averaged 5-6%. True, the euro area and Japan are lagging, with annual growth averaging less than 2%, but elsewhere the world economy is quite buoyant. So it might seems strange, even churlish, to talk about a distortion in the international dollar standard. Nevertheless, America's saving deficiency - large fiscal deficits by the federal government, and meager household saving coupled with a virtually unlimited line of credit on which to borrow in dollars from the rest of the world - is distorting the world's economy in two important ways.
机译:2004年,世界经济显示出强劲的经济增长。在工业国家中,美国以每年约3.7%的增长率领先。在发展中国家中,中国9.5%的巨大增长刺激了整个东亚地区的经济活动。印度的增长率约为6.6%,远高于其人口增长率和过去的历史。更令人惊讶的是,在经历了二十多年的苦苦挣扎之后,拉丁美洲的平均增长率为5-6%。的确,欧元区和日本处于落后状态,年均增长率不到2%,但世界其他地区的经济却相当活跃。因此,谈论国际美元标准的扭曲似乎很奇怪,甚至有些粗鲁。然而,美国的储蓄不足-联邦政府的巨额财政赤字,微薄的家庭储蓄以及从世界其他地方借来的美元的几乎无限的信贷额度-在两个重要方面扭曲了世界经济。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号