...
首页> 外文期刊>Journal of Planning & Environment Law >Environmental Offences, the Sentencing Guideline and Custodial Sentences
【24h】

Environmental Offences, the Sentencing Guideline and Custodial Sentences

机译:环境犯罪,判决指南和监禁句

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The outcome in Lawrence was that the appeal against sentence was dismissed. In the judgment of the Court of Appeal, the trial judge had been entitled to find on the evidence that the harm caused by the fires was at the top of Category 2 in the Guideline. Moreover, the approach which he had adopted to the determination of the appellant's sentence had not been precluded by the wording of Step 4 of the Guideline. Accordingly, it was held that the sentence had been neither manifestly excessive nor wrong in principle. The case is, however, of greater interest than its outcome would suggest due to what it tells us about the practical application of the Guideline. Whilst it might be assumed that the best way to achieve sentencing outcomes which are consistent, fair and proportionate would be for the relevant sentencing guideline to be closely followed, the decision in Lawrence confirms that as far as the Court of Appeal is concerned, this may be accomplished without guidelines being slavishly adhered to. Thus, in the earlier Court of Appeal decision in R. v Thames Water Utilities Ltd~(58) which was successfully relied upon by counsel for the Environment Agency in Lawrence, whilst it was accepted that the sentencing judge "did not engage fully in a step by step approach as required by the Sentencing Guidelines", William Davis J was nevertheless of the view that where "a judge does not follow a structured approach ... such a failure does not invalidate the sentence".~(59) What ultimately matters, therefore, in a case involving an appeal against sentence is not whether the Guideline has been assiduously followed, but rather whether the sentence is manifestly excessive.
机译:劳伦斯的结果是对刑罚的上诉被驳回。在上诉法院的判决中,审判法官有权找到证据表明,火灾造成的危害是在指南中第2类的最重要的。此外,他对确定上诉人的判决的方法并未被指南第4步的措辞排除。因此,据说,这句话原则上既不明显也没有错。然而,由于它告诉我们关于指南的实际应用,因此案件比其结果更具兴趣。虽然可能会假设实现一致的判决结果的最佳方式是为了密切关注相关的判决指导,但劳伦斯的决定确认,就上诉法院而言,这可能是在没有奴役的指导方面完成。因此,在R. V ame Water Utilities Ltd〜(58)的早期上诉法院,劳伦斯环境署成功依赖于律师,虽然被接受的判决法官“没有完全搞逐步逐步的方法是由判决指南的要求“,威廉戴维斯J仍然认为”法官不遵循结构化方法......这种失败不会使句子无效“。〜(59)最终因此,在涉及对句子上诉的情况下的事项不是指南是否已经过度遵守,而是判决是否显现出过度过度。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号