...
首页> 外文期刊>Journal of Neurology >Rotational vertebral artery syndrome
【24h】

Rotational vertebral artery syndrome

机译:旋转椎动脉综合征

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Whether the rotational vertebral artery syndrome (RVAS), consisting of attacks of vertigo, nystagmus and tinnitus elicited by head-rotation induced compression of the dominant vertebral artery (VA), reflects ischemic dysfunction of uni- or bilateral peripheral or central vestibular structures, is still debated. We report on a patient with bilateral high-grade carotid stenoses, in whom rightward headrotation led to RVAS symptoms including a prominent nystagmus. Three-dimensional kinematic analysis of the nystagmus pattern, recorded with search coils, revealed major downbeat nystagmus with minor horizontal and torsional components. Magnetic resonance angiography demonstrated a hypoplastic right VA terminating in the posterior inferior cerebellar artery, a dominant left VA, and a hypoplastic P1-segment of the left posterior cerebral artery (PCA) that was supplied by the left posterior communicating artery (PCoA). The right PCA and both anterior inferior cerebellar arteries were supplied by the basilar artery. The right PCoA originated from the right internal carotid artery. Color duplex sonography showed severe reduction of diastolic blood flow velocities in the left VA during RVAS attacks. The nystagmus pattern can be best explained by vectorial addition of 3D sensitivity vectors of stimulated right and left anterior and horizontal semicircular canals with slightly stronger stimulation on the left side. We hypothesize that in RVAS, compression of dominant VA leads to acute vertebrobasilar insufficiency with bilateral, but asymmetric ischemia of the superior labyrinth. With regard to RVAS etiology, our case illustrates a type of pure vascular RVAS. Severity of attacks markedly decreased after successful bilateral carotid endarterectomy.
机译:由头旋转诱发的优势椎动脉(VA)压缩引起的眩晕,眼球震颤和耳鸣发作组成的旋转椎动脉综合征(RVAS)是否反映出单侧或双侧外周或中央前庭结构的缺血性功能障碍仍在争论。我们报道了双侧高位颈动脉狭窄患者,其中右旋导致RVAS症状,包括明显的眼球震颤。用搜索线圈记录的眼球震颤模式的三维运动学分析显示,主要的低垂度眼球震颤具有较小的水平和扭转分量。磁共振血管造影显示,发育不良的右VA终止于小脑后下动脉,显性的左VA以及左后脑动脉(PCA)的增生性P1段由左后交通动脉(PCoA)提供。右PCA和小脑前下动脉均由基底动脉提供。右PCoA起源于右颈内动脉。彩色双工超声检查显示在RVAS发作期间左VA的舒张期血流速度严重降低。眼震模式可以最好地通过向受刺激的左右前和水平半规管的3D敏感性矢量进行矢量相加而得到最好的解释,左侧的刺激稍强。我们假设在RVAS中,优势VA的压缩会导致上迷路的双侧但非对称性缺血导致急性椎基底动脉供血不足。关于RVAS病因,我们的案例说明了一种纯血管RVAS。双侧颈动脉内膜切除术成功后,发作的严重程度明显降低。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号