首页> 外文期刊>Zeitschrift fuer arbeitsrecht >Kündigungszulassung wäbrend Mutterschutz und Elternzeit
【24h】

Kündigungszulassung wäbrend Mutterschutz und Elternzeit

机译:准予在产假和育儿假期间解雇

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Ein besonderer Fall i. S. d. § 9 Abs. 3 Satz 1 MuSchG und § 18 Abs. 1 Satz 2 BEEG ist zu bejahen, wenn außergewöhnliche Umstände erhebliche Zweifel daran begründen, ob eine wesens- und sinngerechte Fortsetzung des Arbeitsverhältnisses nach Ende der Schutzfrist noch möglich ist. In einem solchen Fall ist die typisierende gesetzliche Wertung der besonderen Kündigungsverbote erschüttert, wonach das Kündigungsinteresse des Arbeitgebers vorübergehend zurückzustehen hat, um eine Rückkehr der Arbeitnehmerin in ihren Job zu ermöglichen. Im Rahmen der Ermessensausübung hat die zustän-dige Behörde dann die Umstände des konkreten Einzelfalls zu bewerten und auf dieser Grundlage eine angemessene Entscheidung zu treffen.
机译:特例i。 d。如果在特殊情况下对在保护期结束后是否仍然有可能适当和有意义地延续雇佣关系产生了相当大的疑问,则应对MuSchG的第9条第3款第1句和BEEG的第18条第1款第2句做出肯定回答。在这种情况下,动摇了对特殊解雇特别禁止的典型法律评估,根据该评估,必须暂时中止用人单位解雇的利益,以使雇员能够重返工作岗位。作为行使酌处权的一部分,主管当局必须随后评估特定案件的情况并在此基础上做出适当的决定。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号