首页> 外文期刊>土木學會誌 >復興道路等の整備における事業促進PPPの取組みについて
【24h】

復興道路等の整備における事業促進PPPの取組みについて

机译:关于重建道路的维修中的事业推进PPP的行动

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

東日本大震災から3年9カ月の歳月が経過し、被災地の,に向けた地で進められている。国の道路事業においては、復興道路•復興支援道路(以下、「復興道路等」という)が、被災地の早期復興のリーデイングプロジェクトとして、2011年度に224kmが、2013年度は12kmが事業化となり鋭意進められている。この膨大な事業を円滑に進め、早期完成を図るためには、事業のスタートダッシュが重要であり、工事着工前の業務の短縮が不可欠である。このため、従来、官側の職員が実施していた測量·設計·用地等の委託業務や地元說明会、関係機関協議等の川上業務を、効率的かつ短期間で実施するための手法として、川上業務に民間の力を本格的に活用する事業促進PPPを導入した。導入においては、東京大学大学院の小澤一雅先生をはじめ、多くの閧係者のご指導·ご協力をいただき、2011年11月に事業化された区間のうち三陸沿岸道路等の13事業区間183kmを対象に実施し、区間を10工区に分割し、工区ごとに官民の技術者によるチームを採用している。
机译:东日本大地震已经过去三年零九个月了,并且正在灾区推广。在全国道路业务中,作为灾区早期重建的先导项目,重建道路和重建辅助道路(以下简称“重建道路等”)将于2011年商业化,到2013年商业化为12km。它正在进步。为了顺利进行这个庞大的项目并早日完成,重要的是要启动该项目并缩短施工开始之前的工作。因此,作为有效和快速地进行由政府方面的官员进行的诸如勘测,设计和土地等托运工作的方法,以及作为上游宴会(如当地宴会和相关组织之间的讨论)的一种方法。引入了业务推广PPP,该协议充分利用了私营部门的力量进行上游运营。关于介绍,我们得到了东京大学研究生院的小泽一正和许多工作人员的指导和合作,在2011年11月商业化的部门中,三陆滨海路183km等13个商业部门该部分分为10个部分,每个部分都有来自公共和私营部门的工程师团队。

著录项

  • 来源
    《土木學會誌》 |2014年第12期|24-25|共2页
  • 作者

    米澤 明男;

  • 作者单位

    国土交通省東北地方整備局 道路部道路計画第一課;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号