...
首页> 外文期刊>土木學會誌 >【インタビュー】津波痕跡調査の果たした役割
【24h】

【インタビュー】津波痕跡調査の果たした役割

机译:[采访]海啸追踪调查的作用

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

高橋——東北地方の津波研究者は、ご自身も被災され多忙な状況でした。そこで、被害の少なかった関西圏で事務局を担当しました。調査ダループはオーソライズされたものではなく、研究者や技術者などが自律的に集まったものであったため、調整役(事務局)が必要でした。被災地では救助·救援、緊急の復旧作業が進められていて、それぞれが各自で調査に行くことは、作業の邪魔になる恐れがありました。現地の状況が分からない中で、東北大学の今村先生や越村俊一先生などから情報共有いただいて、状況を把握して、調整を行いました。
机译:Takahashi- Tohoku地区的海啸研究员是一个受自己影响的繁忙情况。 因此,我负责秘书处在禁止损害的地方。 调查D'循环不是授权,研究人员和技术人员自动汇总,因此有必要协调(秘书处)。 在受影响的地区,救援,救济,紧急恢复工作已经开始,并且每一切都会调查每个人都可以妨碍工作。 虽然我不知道当地情况,但我正在分享来自伊莫拉先生和东北大学的Toshiki Koshimura的信息,并了解情况并进行调整。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号