...
首页> 外文期刊>Journal of Historical Geography >Reading Magnum: A Visual Archive of the Modern World
【24h】

Reading Magnum: A Visual Archive of the Modern World

机译:读玛格南:现代世界的视觉档案

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

'In December of 2009, a collection of 200,000 photographs, known at that time as the Magnum archive, was moved from the Magnum Photos office in New York City to the Harry Ransom Center at the University of Texas at Austin' (p. 17). So begins Alison Nordstroem's contribution to this magnificent book of essays concerned with the making and re-making of one of the most significant collections in the history of photojournalism. The move from New York to Austin completed the transition from working photo library to treasured archive that had begun some years earlier with the turn to digital. The physical form of the collection - 'folders of dog-eared, labeled, and written upon prints' as Nordstrom puts it - reveals much about the business model that Magnum had operated since its foundation in 1947, in which photographers joined together to create what effectively was an image lending library, whose function was to sell their work to different newspapers, magazines and book publishers in a way that protected the interests of their makers. For most of their working lives, these press prints had no commercial or aesthetic value in themselves. Rather, they were the medium through which the circulation and sale of the images could be achieved, notably through the so-called 'distro': a packaged set of 8×10 or 11 × 14 inch prints, accompanied by captions and often a brief narrative created by the photographer or by Magnum editors. Magnum's New York bureau (along with those in Paris and, latterly, London) maintained a library of such prints, many of them bearing on their reverse sides material evidence of their circulation through the circuits of photojournalism and the economy of print more widely: standard copyright lines, scribbled notes to publishers, statements and re-statements of policy on reproduction, glued down labels with instructions on the use of captions and a stamp indicating that the photo must be returned to the Magnum Photo Library. As presented here, this is as much an archive of distribution as it is of production.
机译:“ 2009年12月,当时称为Magnum档案馆的20万张照片从纽约市Magnum照片办公室转移到德克萨斯大学奥斯汀分校的Harry Ransom中心”(第17页) 。从此开始,艾莉森·诺德施特罗姆(Alison Nordstroem)对这本与摄影新闻史上最重要的收藏之一的制作和再造有关的宏伟论文的贡献。从纽约到奥斯汀的迁移完成了从工作图片库到珍贵档案馆的过渡,该过渡始于几年前的转向数字化。该系列的物理形式-如Nordstrom所说的“狗耳式文件夹,标签上的和写在印刷品上的文件夹”-揭示了玛格南姆自1947年成立以来一直经营的商业模式,在这种商业模式下,摄影师们共同创造了什么有效地是一个图像借阅库,其功能是将其作品出售给不同的报纸,杂志和书籍出版商,以保护其作者的利益。这些印刷品在其大部分工作过程中本身没有任何商业或美学价值。相反,它们是可以实现图像发行和销售的媒介,特别是通过所谓的“发行”:一套8×10或11×14英寸的印刷品,带有字幕和简短的包装说明由摄影师或Magnum编辑创建的叙述。玛格南(Magnum)的纽约分社(与巴黎和后来的伦敦的分社)保持着这样的版画图书馆,其中许多在背面都提供了通过摄影新闻和版画经济循环流通的物质证据:标准版权行,写给出版商的便笺,复制政策的陈述和重述,粘贴标签,说明标题的使用说明和邮票,表明必须将照片退还至Magnum照片库。如此处所示,这既是发行产品的存档,也是生产产品的存档。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号