...
首页> 外文期刊>Hazmat Packager & Shipper >The Journal ofHazMat Transportations™ Exclusive Comments on Current U.S. DOT Letters of Interpretation of the Hazardous Materials Regulations
【24h】

The Journal ofHazMat Transportations™ Exclusive Comments on Current U.S. DOT Letters of Interpretation of the Hazardous Materials Regulations

机译:HazMat Transportation™杂志对当前的USDOT危险材料法规解释信的独家评论

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

While the incoming letter is specific to packaging requirements for nitric acid in § 173.158, the response is generally applicable. The questioner asks PHMSA to clarify what is actually meant when the regulation limits a packaging's capacity to, in this case, not over 2.5 L. While the question is specific to one particular section of the regulation, the questioner, may as well have asked, "When the regulations specify a packaging capacity limit for a liquid packaging, does that limit refer to the amount of liquid that may be put into the package (the filling capacity or nominal capacity) or does it refer to the capacity when the package is brim full (or overflow capacity)?" To meet the general packaging requirements (see §§ 173.24(h)(l) and 173.24a(d)), packagings may not be filled to the brim. There must be a certain amount of ullage to allow for expansion of the liquid in transport. Without any air space, expanding liquid could force liquid out through the closure, cause plastic packages to swell, or possibly cause the package to fail. Usually leaving 2% ullage will suffice, although in some cases, the regulations specifically prescribe higher ullage volumes for added safety.
机译:尽管第173.158条中的来信特定于硝酸的包装要求,但该回复通常适用。发问者要求PHMSA澄清法规将包装容量限制为不超过2.5 L时的实际含义。虽然问题是针对法规的某个特定部分,但发问者也可能会问, “当法规规定了液体包装的包装容量极限时,该极限是指可以放入包装中的液体量(填充容量或标称容量),还是指包装边缘时的容量满(或溢出容量)?”为了满足一般包装要求(请参阅§§173.24(h)(l)和173.24a(d)),不得将包装装满边缘。必须有一定的余量,以使运输中的液体膨胀。如果没有任何空隙,膨胀的液体可能会迫使液体通过密封盖流出,导致塑料包装膨胀,甚至可能导致包装失效。通常留出2%的剩余量就足够了,尽管在某些情况下,法规特别规定了更大的剩余量以增加安全性。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号