首页> 外文期刊>Zeitschrift fuer Deutsches und Internationales Baurecht >Umsatzsteuer bei werkvertraglichen Schadensersatzansprüchen - Aufgabe des ?quivalenzprinzips im ver- traglichen Schadensrecht?
【24h】

Umsatzsteuer bei werkvertraglichen Schadensersatzansprüchen - Aufgabe des ?quivalenzprinzips im ver- traglichen Schadensrecht?

机译:合同损害赔偿索赔的营业税-放弃合同损害赔偿法中的等效原则?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Der Bundesgerichtshof hat mit dem zu besprechenden Urteil ausgesprochen, dass ein ?vorder M?ngelbeseitigung geltend gemachter Anspruch auf Schadensersatz statt der Leistung wegen der M?ngel an einem Bauwerk nicht die auf die voraussichtlichen M?ngelbeseitigungskosten entfallende Umsatzsteuer''umfasst.rnIn dem Urteil stellt der Bundesgerichtshof zun?chst klar, dass es sich hierbei nicht um eine entsprechende Anwendung der Vorschrift des § 249 Abs. 2 Satz 2 BGB handelt. Denn dieser gilt nach Wortlaut und systematischer Stellung dann, wenn der Sch?diger wegen Besch?digung einer Sache Schadensersatz zu leisten hat. Ein solcher Fall liegt bei der nicht ordnungsgem??en Herstellung des geschuldeten Werkes nicht vor.
机译:在讨论判决后,联邦法院宣布,要求赔偿损失而不是由于建筑物缺陷造成的性能损失不包括预期缺陷清除成本所产生的营业税。联邦法院首先澄清说,这不是第249(2)条第2 BGB条的规定的相应适用。因为如果受害方必须为一件物品的损坏支付赔偿,这在措辞和系统位置上都适用。如果欠妥的工作量不存在,这种情况就不存在。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号