首页> 外文期刊>Zeitschrift fuer Deutsches und Internationales Baurecht >Vertragskonkretisierung als wesentliche Vertragsänderung führt zur Ausschreibungspflicht
【24h】

Vertragskonkretisierung als wesentliche Vertragsänderung führt zur Ausschreibungspflicht

机译:将合同规定为对合同的重大变更会导致招标的义务

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

1. Sofern die Tochtergesellschaft in nicht unerheblichem Umfang im Wettbewerb tätig ist und von Dritten Aufträge akquiriert, scheidet eine In-House-Vergabe aus. 2. Es stellt eine wesentliche Vertragsänderung dar, wenn eine bisher von einem öffentlichen Auftraggeber beherrschte Gesellschaft, die gleichzeitig Auftragnehmer eines öffentlichen Auftrages dieses öffentlichen Auftraggebers ist, nachträglich materiell (ganz oder teilweise) privatisiert wird.
机译:1.如果子公司参与了不小的竞争,并从第三方获得订单,则排除内部裁决。 2.如果先前由订约当局控制的公司(也是该公共订约当局的公共合同的承包商)随后进行了实质性(全部或部分)私有化,则对合同构成重大变更。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号