首页> 外文期刊>Zeitschrift fur deutsches und internationales bau- und vergaberecht >Wann kann Erwerber als sog. werdender Wohnungseigentümer angesehen werden?
【24h】

Wann kann Erwerber als sog. werdender Wohnungseigentümer angesehen werden?

机译:收购者何时被视为所谓的住宿业主?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

[1] Die Kl, eine GmbH, und eine Schwestergesellschaft mit demselben Geschäftsführer erwarben im Jahr 2013 gemeinsam ein Grundstück zum Zwecke der Bebauung. Die Kl. sollte dort insgesamt 43 Wohneinheiten, 52 Tiefgaragenplätze, zwei Kellerräume sowie eine Gewerbeeinheit errichten. Mit notariellem Vertrag vom 20. November 2015 wurde das Grundstück gemäß § 3 WEG in der bis zum 30. November 2020 geltenden Fassung (im Folgenden: WEG aF) aufgeteilt, wobei die Schwestergesellschaft die Gewerbeeinheit und die Kl. die übrigen Einheiten erhielt. Nach Vollzug der Aufteilung im Grundbuch errichtete die Kl. das Gebäude, veräußerte sämtliche ihr gehörenden Einheiten und übergab jeweils den Besitz an die Erwerber, während die Schwestergesellschaft weiterhin Eigentümerin der Gewerbeeinheit blieb.
机译:[1] KL,GMBH和一个具有同一董事总经理的姊妹公司在2013年建造的目的一起获得了一个财产。 KL。共有43个住宅单位,52个地下停车位,两个地窖房和商业单位。 借助2015年11月20日的Notariellem条约,该物业根据§3的方式划分,版本有效期为11月30日(以下简称:WEG AF),其中姊妹公司收到了商业单位和其他单位的班级。 在完成土地登记师的划分后,班级建造了建筑物,所有拥有的单位都转移并交给了购买者,而姊妹公司继续留在商业单位的所有者。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号