Self-reported upper body discomfort due to driving: effect of driving experience, gender and automobile age

摘要

This study investigated the human upper body discomfort caused by automobile driving. Both global and local discomfort estimates were achieved by means of a self-administered questionnaire. The geographic area surveyed was the city of Turin, Italy, and data from a total of 269 drivers was analysed. The back region was reported to suffer the greatest discomfort, followed in order of decreasing discomfort by the neck, shoulder, arm, hand-wrist, forearm, head, chest and mandible. Female drivers provided higher discomfort responses than male drivers. Subdividing the data according to driving experience lead to large and statistically significant differences in both global and local discomfort.%Cette étude concerne l'inconfort de la partie haute du corps causé par la conduite automobile. Les tensions globales et locales au niveau de la partie haute du corps ont été identifiées grâce à un questionnaire individuel. Le secteur géographique pris en considération a été la ville de Turin en Italie. Les réponses de 269 personnes ont été analysées. Les résultats montrent que la région du dos semble souffrir le plus, suivie en ordre par le cou, les épaules, les bras et les avant-bras, les mains, la tête, la poitrine et la mâchoire inférieure. Il ressort du questionnaire que les femmes ont ressenti des tensions plus accentuées que les conducteurs mâles. La subdivision des données selon le type de conduite a mené à de grandes et statistiquement importantes différences de perception.