首页> 外文期刊>Journal of the electronics industry >Recalling Painful 2000, Component Makers Stay Cool in Hot Market
【24h】

Recalling Painful 2000, Component Makers Stay Cool in Hot Market

机译:回顾痛苦的2000年,组件制造商在热门市场中保持冷静

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

With output of mobile phones back on track, demand is growing for related electronic components and semiconductor devices. The recovery of demand began in earnest in July 2003. It might have started earlier, but, the outbreak of severe acute respiratory syndrome (SARS) and efforts to control this strain of pneumonia affected the ability of manufacturers to respond to demand. This delayed the market recovery two months for mobile phone components. The recovery has been powerful enough to lift monthly production orders above the records of 2000. For some components, manufacturers are receiving more orders than they can fill. While some manufacturers are investing in facilities to increase production capacities, others are cautious. Despite soaring orders, many component manufacturers are making conservative demand forecasts, having learned lessons from 2000, when makers were left with a production surplus because set makers placed excess orders and then later cancelled some of those orders.
机译:随着移动电话的输出恢复正常,相关电子组件和半导体设备的需求正在增长。需求的恢复是从2003年7月开始的。可能早些时候开始了,但是,严重急性呼吸道综合症(SARS)的爆发以及控制这种肺炎的努力影响了制造商应对需求的能力。这将手机组件的市场恢复推迟了两个月。复苏的力量足以将每月的生产订单提高到2000年的记录之上。对于某些零部件,制造商收到的订单量超出了他们的能力。虽然一些制造商正在投资设施以提高生产能力,但其他制造商却持谨慎态度。尽管订单猛增,但许多零件制造商仍在做出保守的需求预测,从2000年开始吸取教训,当时制造商留下了生产过剩,因为成套设备制造商下了过多的订单,后来又取消了其中一些订单。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号