首页> 外文期刊>Journal fur Kulturpflanzen >Beiträge der Pflanzenzüchtung zum Klimaschutz und zur Anpassung an den Klimawandel
【24h】

Beiträge der Pflanzenzüchtung zum Klimaschutz und zur Anpassung an den Klimawandel

机译:植物育种对气候保护和适应气候变化的贡献

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Plant breeding has the potential to meet the challenges of a changing climate in two ways. Firstly, plant breeding provides new varieties which offer better yield stability than previous ones under modified climate and weather conditions and, thus, make a substantial contribution to adapt agriculture to the climate change. Secondly, breeding varieties which have improved resource efficiency (e.g., with regard to the use of fertilisers), augmented yields per unit area, and suitability for use as renewable energy sources contributes to active climate protection by saving fossil energy resources. One strategy to improve crop plants for renewable energy production is to agro-nomically adapt scarcely used or novel crop plants with high biomass potential to local growing conditions. A second one is to adapt traditional crop plants to novel types of use and to dedicated cultivation systems. In the present study, the genetic potentials of (i) sorghum and (ii) rye for biomass production were investigated. After sowing the trial at the end of June and under favourable growing conditions in northern Germany, Sorghum bicolor × S. bicoZor-hybrids displayed a very high yield potential of total dry matter yield of 146,3 dt/ha, which was comparable to silage maize yields in that year. However, in a second experimental year, nippy and clammy weather during early growth led to considerably reduced total dry matter yields, showing up the need for further adaptation of sorghum via breeding. Assessment of various rye forms for their biomass production ability revealed (1) high genetic variance reclaim-able for breeding purposes and (2) promising total dry-matter yields. Several entries showed a combination of high population per se performance and significant heter-otic increase. Hence, including specific accessions such as forage rye or non-adapted plant genetic resources in the breeding process should enable the development of high-performance energy hybrid rye varieties in the medium-term. Taken together, the genetic biomass potential of the cropping system "rye - sorghum" seems to be high and may be predicted to exceed 300 dt/ha total dry matter under favourable growing conditions.%Die Pflanzenzüchtung kann durch die Entwicklung und Bereitstellung neuer Genotypen in zweierlei Hinsicht dem fortschreitenden Klimawandel begegnen. Zum Einen werden Pflanzensorten zur Verfügung gestellt, die unter geänderten Klima- und Witterungsbedingungen hinreichend stabile Erträge ermöglichen und auf diesem Wege einen wesentlichen Beitrag zur Klimaanpassung der Landwirtschaft leisten. Zum Anderen kann die Entwicklung von Kulturarten und Sorten, die z.B. im Hinblick auf den Düngemitteleinsatz betriebsmitteleffizient sowie in ihrem Flächenertrag auf ihren Einsatz als erneuerbare Energieträger optimiert sind, durch die Einsparung fossiler Energieträger einen aktiven Beitrag zum Klimaschutz darstellen. Eine Strategie zur Verbesserung von Nutzpflanzen als erneuerbare Energieträger ist die agronomische Anpassung von bislang wenig verwendeten oder neuen Kulturarten mit hohem Biomassepotenzial an hiesige Produktionsbedingungen. Eine weitere Strategie ist die Anpassung traditioneller Kulturarten an neue Nutzungszwecke und Anbausysteme. In der hier vorgestellten Studie wurden exemplarisch die genetisch-züchterischen Biomassepotenziale der Fruchtarten Sorghumhirse und Winterroggen zur Energieerzeugung untersucht. Dabei zeigten Sorghum bicolor ×S. bicoZor-Hybriden in einem im Witterungsverlauf begünstigten Jahr unter norddeutschen Anbaubedingungen nach Aussaat Ende Juni mit einem Gesamttrockenmasse-Ertrag von maximal 146,3 dt/ha ein sehr hohes Ertragspotenzial, das im Untersuchungsjahr im Leistungs- bereich von Silomais lag. Kühlfeuchte Bedingungen während der Jugendentwicklung führten in einem zweiten Anbaujahr allerdings zu erheblich verminderten Erträgen und zeigten den Bedarf an weiterer züchterischer Anpassung der Sorghumhirse auf. Die Prüfung unterschiedlichen Roggenmaterials zur Biomasseproduktion zeigte zu verschiedenen Schnittzeitpunkten eine hohe züchterisch nutzbare Variabilität und viel versprechende Gesamttrockenmasse-Erträge. Auf Grund der nachgewiesenen Kombination von hoher Eigenleistung mit ansprechendem Heterosiszuwachs erscheint die Entwicklung von Hochleistungsenergie-Hybriden für diese Nutzungsrichtung besonders unter Verwendung von Grünschnittroggen und pflanzengenetischen Ressourcen mittelfristig machbar und viel versprechend. Das Ertragspotenzial des Anbausystems 'Roggen/Sorghum' wird als hoch eingeschätzt und kann nach den vorliegenden Ergebnissen in einem günstigen Anbaujahr auf einen Bereich jenseits von 300 dt/ha Gesamttrockenmasse (GTM) prognostiziert werden. Besonders leistungsstark erscheint das Anbausystem 'Roggen/Sorghum' dabei im Hinblick auf trockenere Standorte.
机译:植物育种有可能通过两种方式应对气候变化的挑战。首先,植物育种提供了新的品种,在气候和天气条件改变的情况下,其新品种具有比以往更好的产量稳定性,从而为使农业适应气候变化做出了巨大贡献。其次,具有提高资源效率(例如在使用肥料方面),单位面积单产提高以及适合用作可再生能源的育种品种,可以通过节省化石能源来促进积极的气候保护。改善作物植物以生产可再生能源的一种策略是在农业上使生物量潜力高的很少使用或新颖的作物植物适应当地的生长条件。第二个是使传统农作物适应新的用途和专用耕作系统。在本研究中,调查了(i)高粱和(ii)黑麦用于生物量生产的遗传潜力。在6月底播种试验并在德国北部良好的生长条件下播种后,高粱双色×S. bicoZor杂交种显示出非常高的潜在产量,总干物质产量为146,3 dt / ha,与青贮饲料相当那年的玉米单产。然而,在第二个实验年,生长初期的闷热和潮湿的天气导致干物质总产量大大降低,这表明需要通过育种进一步适应高粱的需求。对各种黑麦形式的生物量生产能力进行评估后发现:(1)可用于育种的高遗传变异性;(2)有希望的干物质总产量。几个条目显示出高种群本身的性能和显着的杂种优势的结合。因此,在繁殖过程中包括饲草黑麦或不适应的植物遗传资源等特定种质,应能在中期开发出高性能的能量杂交黑麦品种。综上所述,在有利的生长条件下,“黑麦-高粱”种植系统的遗传生物量潜力似乎很高,预计可超过300 dt / ha总干物质。%DenPflanzenzüchtungkann durch die Entwicklung und Bereitstellung neuer Genotypen in zweierlei Hinsicht dem fortschreitenden Klimawandel begegnen。 Zum Einen werden Pflanzensorten zurVerfügunggestellt,死于geändertenKlima- und Witterungsbedingungen hinreichend稳定的Erträgeermöglichen和auf diesem Wege einen wesentlichen Beitrag zur Klimaanpassung。 Zum Anderen kann死于Entwicklung von Kulturarten und Sorten,死于z.B. Im Hinblick auf denDüngemitteleinsatzbetriebsmitteleffizient sowie in IhremFlächenertragauf ihren Einsatz als erneuerbareEnergieträgeroptimiertsind,durch die Einsparung化石师Energieträgereinen aktiven Beitrag zumzlili。 Eine战略,农事与劳动者的权益农业法人对农业的危害生物技术与生计的保护。 Eine weitere战略与Anpassung传统作家Kulturarten以及Nutzungszwecke和Anbausysteme的关系。在高层建筑研究中,典型的高等生和高等生生物工程学以及其他方面的研究都是典型的例子。 Dabei zeigten高粱双色×S.比昂·比伯·海布里登(Einem im Witterungsverlauf)发生在Jahr unter norddeutschen Anbaubedingungen nach Aussaat Ende Juni mit einem Gesamttrockenmasse-Ertrag von maxim 146,3 dt / ha ein sehr hohes Imhes上的埃特拉格斯波滕在德国魏因河畔的安特卫普和安特卫普市的安特卫翁和德国安第斯通州的法院模具制造商不愿采用原本的生物材料生产,而螺母和机械制造则要遵守标准。 Auf Grund der nachgewiesenen Kombination von hoher Eigenleistung mit ansprechendem Heterosiszuwachs erscheint die Entwicklung von Hochleistungsenergie-Hybridenfürdiese Nutzungsrichtung bensders und Verwendung vonGrünschpfentenrist Das Ertragspotenzial des Anbausystems'Roggen / Sorghum'wird als hocheingeschätztund kann nach den vorliegenden Ergebnissen in einemgünstigenAnbaujahr auf einen Bereich jenseits von 300 dt / ha Gesamtwerckenmasse。 Besonders leistungsstark erscheint das Anbausystem'Roggen / Sorghum'dabei im Hinblick auf trockenere Standorte。

著录项

  • 来源
    《Journal fur Kulturpflanzen》 |2012年第8期|p.286-294|共9页
  • 作者

    Steffen R. Roux; Peter Wehling;

  • 作者单位

    Julius Kuhn-Institut - Bundesforschungsinstitut für Kulturpflanzen, Institut für Zuchtungstorschung an landwirtschaftlichen Kulturen, Groß Lüsewitz,Julius Kühn-Institut - Bundesforschungsinstitut für Kulturpflanzen, Institut für Züchtungsforschung an landwirtschaftlichen Kulturen, Rudolf-Schick-Platz 3a, 18190 Groß Lüsewitz;

    Julius Kuhn-Institut - Bundesforschungsinstitut für Kulturpflanzen, Institut für Zuchtungstorschung an landwirtschaftlichen Kulturen, Groß Lüsewitz;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

    klimawandel; neue kulturarten; roggen; sorghum; bioenergie; biomasse;

    机译:气候变化;新型文化;黑麦;高粱生物能源生物质;

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号