首页> 外文期刊>Journal of Chinese political science >Contesting Citizenship in Post-Handover Hong Kong
【24h】

Contesting Citizenship in Post-Handover Hong Kong

机译:移交后香港的公民竞争

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The British colonial rule inscribed a passive citizenship in Hong Kong with its de-politicized and de-nationalized governing strategies. Central to this passive citizenship is a political subject featured by individualism, political apathy and economical self-reliance. Attachment to the nation as well as to the local community was basically absent in the notion of colonial citizenship. The end of colonial rule in 1997 and the reconfiguration of Hong Kong as the Special Administrative Region of China embarked on a political project of redefining citizenship in Hong Kong. The Hong Kong SAR government intended to enhance the national identity of the Hong Kong people. But meanwhile, it also largely inherited the passive citizenship from the colonial rule, discouraging political participation while promoting individualism. Nevertheless, the new political structure of HKSAR has in effect empowered the Hong Kong people. While the public demand for further democratization increases, the tension between the government's citizenship project and the society's own preference escalates. Instead of being willingly incorporated into the government citizenship project, the civil society has been actively organizing a counter-movement to articulate a localized and participatory citizenship. The findings indicate that citizenship formation is by no means merely a statist project, especially when the state lacks political legitimacy. Instead, it is an outcome of complex struggles between the state and the society.
机译:英国殖民统治通过其去政治化和去国有化的统治策略,在香港确立了被动的公民身份。这种消极公民权的核心是一个以个人主义,政治冷漠和经济自立为特点的政治主题。殖民公民的概念基本上不存在对国家和当地社区的依恋。 1997年殖民统治的结束以及香港作为中国特别行政区的重整开始了一项重新定义香港公民身份的政治项目。香港特别行政区政府打算提高香港人的民族身份。但与此同时,它在很大程度上也从殖民统治中继承了被动公民身份,在鼓励个人主义的同时,不鼓励政治参与。然而,香港特别行政区的新政治结构实际上赋予了香港人民权力。在公众对进一步民主化的需求增加的同时,政府的公民身份项目与社会自身偏好之间的紧张关系不断升级。公民社会没有自愿加入政府公民项目,而是积极组织反动运动,以表达本地化和参与性公民身份。研究结果表明,公民身份的形成绝非仅仅是一个国家主义项目,尤其是在国家缺乏政治合法性的情况下。相反,这是国家与社会之间复杂斗争的结果。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号