首页> 外文期刊>The journal of architecture >Spatial construction of meaning: four papers Formulation
【24h】

Spatial construction of meaning: four papers Formulation

机译:意义的空间建构:四篇论文的表述

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Providing interesting descriptions of buildings is not easy. Like any other object, buildings have any number of properties which are amenable to direct description. They can also be described less directly by talking about their functions, the behaviours that they accommodate or generate, the cultural values that they represent. But what exactly are the properties which are significant, or important, to their being outcomes of a process of design formulation? The question is not always explicitly articulated but is nevertheless fundamental to systematic architectural criticism. Its complexity becomes apparent if a moment is taken to reflect about the nature of description in general. It is commonly accepted that descriptions are not neutral, that they are always selective, motivated and premised upon the implicit or explicit adoption of a point of view, a way of seeing. The point of view becomes embedded in the description through the selection of matters of importance as well as through the application of descriptive concepts. When objects are described as results of design formulation we have the additional constraint that description must address properties that objects do not merely happen to possess but rather possess as a direct consequence of design intentionality. This is equivalent to saying that we seek to retrieve a-posteriori a description of the object which must, at least in part, have existed a-priori for the object to be made in the first place. To affirm this does not suppose that the properties of interest were all prefigured in the designer's mind. As explicit design intentions interact with physical and mathematical constraints, as designers themselves try to make their intentions coherent, objects may well come to acquire properties as a consequence of design intentions which exceed the intentions themselves. This is precisely the reason why design formulation is not only a process of positing formal ideas but also a process of discovery. And this is why the task of description is relevant to design itself, and not only to the comprehension and criticism of design.
机译:提供有趣的建筑物描述并不容易。与其他任何对象一样,建筑物具有可直接描述的许多属性。通过谈论它们的功能,它们所容纳或产生的行为,它们所代表的文化价值,也可以不那么直接地描述它们。但是,对于作为设计制定过程结果的重要或重要的属性到底是什么?这个问题并不总是明确表达出来的,但是对于系统的体系结构批评却是根本的。如果花一点时间来反思一般描述的本质,其复杂性将变得显而易见。公认的描述不是中立的,它们总是选择性的,有动机的,并以隐含或显式采用一种观点的方式为前提。通过选择重要事项以及通过应用描述性概念,观点被嵌入了说明书中。当将对象描述为设计制定的结果时,我们还有一个额外的约束,即描述必须解决对象不仅要碰巧拥有而是要作为设计意图的直接后果而拥有的特性。这等效于说我们试图获取对对象的描述,该对象的描述必须至少部分地存在先验的对象。要确认这一点,并不意味着感兴趣的属性在设计人员的脑海中就已经预示了。当明确的设计意图与物理和数学约束相互作用时,由于设计师自己试图使自己的意图连贯一致,因此,由于设计意图超出了意图本身,因此对象很可能会获得属性。这恰恰是为什么设计制定不仅是提出正式想法的过程,还是发现过程的原因。这就是为什么描述任务与设计本身有关,而不仅与设计的理解和批评有关。

著录项

  • 来源
    《The journal of architecture》 |2005年第2期|p.119-133|共15页
  • 作者

    John Peponis;

  • 作者单位

    College of Architecture, Georgia Institute of Technology, Atlanta, GA 30319-0155, USA;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 建筑科学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:24:54

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号