Taxidermy or Translation?

摘要

Building on the Athens Charter, the Venice Charter helped establish normative modes of conservation and restoration such that important buildings would be preserved authentically based on primary source evidence. In many ways, the effect of such restoration is akin to taxidermy in which the subject is frozen in time-the mount poised for action, the building fixed to a particular date, neither to age again.