A Republic in Time: Temporality and Social Imagination in Nineteenth-Century America. By Thomas M. Allen. (Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2008. xvi, 275 pp. Cloth, $59.95, ISBN 978-0-8078-3179-3. Paper, $22.95, ISBN 978-0-8078-5865-3.)

机译：白色足以成为美国人？种族混合，土著人民以及国家和民族的边界。劳伦·巴森（Lauren L. （Chapel Hill：北卡罗莱纳大学出版社，2008年。xvi，238页。布，59.95美元，ISBN 978-0-8078-3143-4。纸张，22.95美元，ISBN 978-0-8078-5837-0。）

机译：唐人街的孩子们：1850-1920年在旧金山成长的华裔美国人。温迪·劳斯·乔拉（Wendy Rouse Jorae）。 （教堂山：北卡罗来纳大学出版社，2009年。xvi，295页，布，59.95美元，ISBN 978-0-8078-3313-1。纸，22.95美元，ISBN 978-0-8078-5973-5。）

机译：对种族的忠实报道：19世纪美国的非裔美国人历史著作。斯蒂芬·G·霍尔（Stephen G. Hall）。 （Chapel Hill：北卡罗来纳大学出版社，2009年。xviii，334页，布料，65.00美元，ISBN 978-0-8078-3305-6。纸张，22.95美元，ISBN 978-0-8078-5967-4。）

机译：物业仪式：RHINELANDER试验，通过和白度保护。由Elizabeth M. Smith-Pryor。 （教堂山：北卡罗来纳大学出版社，2009年出版社。XVI，391 PP。布，65.00美元，ISBN 978-0-8078-3268-4。纸张，24.95美元，ISBN 978-0-8078-5939-1。）