18世紀朝鮮における水原華城の都市構造に関する研究:三南大路による貫通との関係を中心に

摘要

1．はじめに1789年10月、朝鮮の22代王正祖（在位1777－1800）は、盤龍弄珠の明堂と言われていた水原府邑治に注1）、父の墓を移葬した注2）。邑治の住民は、国が指定した隣近の新しい場所へ移住するしかなかった。そこは、細柳院という酒幕村のある所であった注3）。同年9月には、すでに民家319戸が報償金を受け、移住している状態であったし、119戸が移住を準備していた注4）。こうして新邑が誕生したのである。1793年には、水原から華城に名称が変更され注5）、1794年1月から1796年10月にかけては、城郭も建てられている注6）。%The Purpose of this paper is to analyze the urban structure of Suwon Hwasung. Using historical document and maps, this paper explains the correlation between urban structure of Hwasung and highroad system in Joseon dynasty. Hwasung was built on the highroad that is Samnamdaero, and pierced with Samnamdaero. As a result, location of castle gates Janganmun and Paldalmun, and form of the main street in Hwasung were related deeply with Samnamdaero. In addition, Station and Commerce building in Hwasung were arranged on Samnamdaero by central axis. Through this paper, it is identified that important character of Hwasung as provincial city in Joseon dynasty of the 18th century.