...
首页> 外文期刊>日本建築学会計画系論文集 >昭和解体修理工事資料に基づく松江城天守の再検討
【24h】

昭和解体修理工事資料に基づく松江城天守の再検討

机译:基于昭和拆卸维修工作材料的松江城城堡塔的重新检查

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

We reexamined the keep of Matsue castle based on the restoration documents in 1950-1955. The results as follows; 1. There is possibility of the different construction background between the basement to 2nd floor and the 3rd to 5th floor, because of age, technique and two kinds of Banzuke. 2. There are 96 pillars reaching two layers, called Tohshibashira. The Tohshibashira of 5th floor were shaved all sides. 3. The 40 percent pillars from 1st to 4th floor are covered with boards, called Tsutsumiita. They were added behind. The restoration staffs tried to remove them but stopped.%松江城天守については、すでに多くの論考があり、また、昭和25~30年に解体修理工事(以下昭和解体修理と呼ぶ)も行われ、『重要文化財松江城天守修理工事報告書』(『修理報告書』と略す)も出されて、さまざまな知見が報告されている。すなわちこの天守は、堀尾吉晴によって建てられ、構造及び形式は四重五階、地下一階付、本瓦葺、前面附櫓一重、本瓦葺で、建立年代は慶長12~16年(1607~1611)。昭和10年に国宝に指定され、同25年法律の改正により重要文化財に改称された。
机译:我们根据1950-1955年的修复文件对松江城址进行了重新审查,结果如下:1.由于年龄,技术的原因,地下室至2楼和3至5楼之间的施工背景可能存在差异2.有96根支柱到达两层,称为Tohshibashira。5层Tohshibashira的所有侧面均被剃光; 3。从1层到4层的40%支柱被称为Tsutsumiita的木板覆盖。修复人员试图将其拆除,但停止了。关于松江城城堡塔楼,已经有很多讨论,并且在1950年至1945年之间还进行了拆除维修工作(以下称为“昭和拆除维修”)。重要文化财产松江城城堡塔楼维修工作报告(简称“维修报告”)也已发布,并且已报告了各种调查结果。换句话说,这座城堡塔楼是由Hor雄义治(Yoshiharu Horio)建造的,其结构和形式为四层和五层,有一个地下室,主瓷砖屋顶,单屋顶窗框和此瓷砖屋顶,安装日期为Keicho 12-16(1607-1611) .. 1945年被指定为国宝,由于1945年法律的修订而被更名为重要文化财产。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号