フェ阮朝建築遺構群における棟連結方法の分類: 現存連棟遺構20棟を対象とした考察

摘要

Through the comparative study of 20 extant remaining buildings and thier description in historical sources, this article proposes the following categories for the connecting method between plural buildings seen in Hue Nguyen Dynasty architectural remains;①The "Trieu To Mieu type" defines the method by which the space of "Thua Luu" between the front building and the back building is enclosed by the "Thuong giai", therefore creating a "Trung Diem style" roof. This type includes 11 standard examples and 4 particular examples.②The "Du Khiem Ta type" does not include the space of "Thua Luu", connecting directly each building's column by a "Tren". This type includes 2 remaining examples.%ベトナム中部の都市フエには阮朝期(1802-1945)の木造建築遺構が63件残っている。このうち21件は、複数の棟を連ねてひとつの建築とする連棟構成をもつ。複数の棟を連ねる構成は、一般に「連棟型」と呼ばれ、阮朝建築においては建築物の格式と種別に関わっている。最も多い棟の連結方法は、前殿と正殿の棟を連ねた「二連棟型」建築に見られる方法であるが、その他にも複数の棟を連ねてひとつの建築物とする連結方法がいくつか見られる。本稿では、5棟を廊下で連結する五鳳樓は、別棟の建築を廊下で連結する特殊架構として考察対象から除外し、20件の現存遺構に見られる棟の連結方法を整理分類し、有意な類型を抽出することをめざす。その際、複数の建築において繰り返し同じ手法が用いられおり、かつその建築群にある共通性を認められる場合に有意な類型とする。