首页> 外文期刊>日本建築学会计画系論文集 >住民の地域環境に対する認知が津波避難行動に及ぼす影響: 千葉県御宿町の事例から
【24h】

住民の地域環境に対する認知が津波避難行動に及ぼす影響: 千葉県御宿町の事例から

机译:居民对当地环境的意识对海啸避难行为的影响:以千叶县温宿町为例

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

This paper focuses on the effects of residents' cognition of their local environment on evacuation behavior in the event of tsunami. We conducted questionnaire surveys and a sketch map survey in the coastal area of Onjuku, Chiba Prefecture. The results revealed the following: l) decision-making was based on cognition of terrain, although it was not always correct, 2) choice of evacuation site was related to cognition of the elements, and 3) some improper route choice were related to "distorted" cognitive map. These results suggest that understanding residents' cognition is important to develop effective mitigation measures against a tsunami.%本研究では、津波時の避難行動について、住民の環境認知に着目して分析を行なった。以下に主な成果をまとめ、今後の津波避難対策に対する提案を行なう。現時点では一地域での調査に基づく内容ではあるが、他の地域に対しても示唆を与えるものと考えられる。津波発生時の避難実施は自宅の位置によって大きく異なっており、標高が高くなるほど、避難しない住民が增えていた。また、海から離れた場所や周囲より小高くなった場所では避難しない住民が多く、これらの場所では標高を高いと認知しやすいなど、住民の地形に対する認知が実際の空間と乖離している側面が見られた。ハザードマ ップに関しては、浸水域の中と外で避難率が異なっており、ハザードマップを見ることが、浸水域の外においてかえって避難を抑制する可能性が示された。
机译:本文着眼于海啸事件中居民对当地环境的认知对避难行为的影响,我们在千叶县大宿区沿海地区进行了问卷调查和草图调查,结果表明:l)决策是基于对地形的认知,尽管并不总是正确的; 2)疏散地点的选择与要素的认知有关; 3)一些不正确的路线选择与“变形”的认知图有关。了解居民的认知对于制定有效的缓解海啸的措施很重要。%在本研究中,我们分析了海啸期间的疏散行为,重点关注居民的环境意识。主要结果总结如下,并提出了未来海啸疏散措施的建议。目前,该内容是基于一个地区的调查,但据认为它将为其他地区提供建议。海啸发生时,疏散的实施情况因房屋的位置而异,并且海拔越高,更多的居民没有疏散。另外,有许多居民没有在远离大海或周围环境的地方疏散,很容易认识到这些地方的海拔很高。它被观察到。关于危险图,在淹没区域的内部和外部的疏散率不同,并且查看危险图表明,在淹没区域之外的疏散率可能受到抑制。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号