首页> 外文期刊>日本建築学会計画系論文集 >歴史的風土特別保存地区における民家の屋敷構えに関する研究: 明日香村の奥山•飛鳥•河原•野口•岡•島庄の六大字を事例として
【24h】

歴史的風土特別保存地区における民家の屋敷構えに関する研究: 明日香村の奥山•飛鳥•河原•野口•岡•島庄の六大字を事例として

机译:历史保护区私人住宅的豪宅设计研究:以奥山,明日香,川原,野口,冈和滋茂为例

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Asuka village in Nara prefecture is designated as one of the special preservation areas for historic landscape since 1960's and is well-known for its richness in historic remains originated from Asuka period. This paper focuses on rural house compounds from six different village sections. Village sections located within the plain area are classified into three groups in terms of village layout, i.e. group 1:clustered village(Okuyama, Kawahara and Noguchi), group 2:linear village along the street with east-west axis(Asuka), group 3:linear village along the street with north-south axis(Oka and Shimasho). Composition of rural house compounds in Asuka village and Nara basin consists of main building, directly attached to the main building(tsunoya)and further attached buildings(huzokuya, hanare). We firstly set up the hypothetical model for the building layout development pattern of house compounds which includes every possible extendable pattern of main and attached buildings. The model was examined by the result of our field research which revealed the fact that dominant development patterns follow the basic rule of traditional Japanese idea of the divination of the auspices of a house from its position and orientation.%本稿では明日香村の民家の屋敷構えの類型について村落形態別に特徴を考察してきた。また、その考察中で、奈良盆地の既往研究のデータと適宜比較を行った。得られた知見を次のようにまとめた。①塊村である奥山、川原、野口の各大字と、東西軸に沿った街村である飛鳥大字において、共通した屋敷構えの派生型体系を示した。図12に示したように前者はS型配置、後者は半S型配置と呼べるようなかたちで、主屋から角屋•付属屋が派生する。
机译:自1960年代以来,奈良县的明日香村被指定为历史景观的特殊保护区之一,并因其源于明日香时代的历史遗迹而广为人知。本文重点介绍了六个不同村庄地区的农村房屋建筑。平原地区的村落按村落布局分为三类,即第一类:聚集村(奥山,川原,野口),第二类:沿东西轴线分布的线性村(明日香),第二类3:沿南北轴线的街道上的线性村庄(Oka和Shimasho)。飞鸟村和奈良盆地的农村房屋建筑组成包括直接附属于主体建筑(tsunoya)的主体建筑和附属建筑(huzokuya,hanare)。我们首先为房屋建筑群的建筑布局发展模式建立了假设模型,该模型包括主要和附属建筑物的所有可能扩展模式。我们通过实地研究的结果对模型进行了检验,结果表明,主导的开发模式遵循日本传统的从房屋位置和方位划分房主的传统观念的基本规则。%本稿では明日香村の民家のまた,その考察中で,奈良盆地の既往研究のーーとと比较适宜行った。図12山示したように前者はS型配置,外壳は半S型配置と呼べるようなかたちで,主屋から角屋•付属屋が派生する。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号