首页> 外文期刊>日本建築学会计画系論文集 >価格から見た和釘から洋釘への転換
【24h】

価格から見た和釘から洋釘への転換

机译:从日本指甲中转换从价格到沃德钉

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

近世に流通した和釘が、近代に入り洋釘に置き換わったことは歴史的な事実として広く認識され、その転換時期は安田善三郎の『釘』によれば和釘と洋釘との交代は無論都鄙に依りて遅速有りますが、概して、明治二十年ころから、三十年ころの間にあったやうに思われますとあり、明治20 (1887)から明治30(1897)年頃とする記載が一般には周知されている。ところで、筆者らは和釘から洋釘への転換にはやや幅をもった移行期間が存在したこと既に示している。つまり、明治10(1877)年代後半が和釘から洋釘への移行期間で、この時期おいて日本で建築が行われた建物では、住宅、社寺建築、洋風建築など、その種類を問わず、和釘と洋釘が併用されたことをこれまでに示している。このように和釘から洋釘への転換は、広範な歴史的な事実として受け入れられ、建築年代を判定する際の編年にもしばしば用いられている。しかし、その一方で和釘から洋釘への転換を促した背景の解明が進hでいるとは言い難い。和釘から洋釘への転換期において、安田善三郎は以下に示すように様々な問題があったことを『釘』において指摘している。
机译:它被广泛认可为历史事实,即在早期现代现代现代的日本指甲将被广泛认可为历史事实,而转换时间是Yasuda Yasaburo的“钉子”,而西部钉子则没有变化速度缓慢,它通常被认为是自30年满近的30年以来,但从明治20(1887年)到明治30(1897年)。是众所周知的。顺便说一下,作者已经表明,从日本钉子到浣熊有一个略微宽度的过渡期。换句话说,在从明治吉吉10(1877年)年龄到西钉的过渡期,架构在日本进行的建筑,无论房屋,寺庙建筑,西式建筑等类型如何迄今为止已显示日本指甲和墙名称已组合使用。通过这种方式,从日本钉子转变为浣熊被接受为广泛的历史事实,并且通常以时尚用来判断建筑年龄。然而,很难不言而喻,促使从日本钉子转换到浣熊的背景的背景是进步。 Yasuda Yasuda在“钉子”中指出,Yasuda Yasaburo的问题如下所示,如下所示。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号