首页> 外文期刊>日本建筑学会技术报告集 >スリランカにおける高齢者介護施設の居室計画に関する課題考察
【24h】

スリランカにおける高齢者介護施設の居室計画に関する課題考察

机译:斯里兰卡养老院起居室规划问题研究

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

日本において開発途上国の高齢者介護施設に関する研究がほとんど なされていない状況の下,本報告はスリランカにおける高齢者介護施 設の居室計画に関するものである。4施設におけるヒアリング調査・ 居室内家具レイアウト等の実地調査,および地元住民を対象とした多 床室における家具レイアウト実験を実施した結果,これまで先進諸国 において望ましいとされてきた個室の確保がスリランカでは必ずしも 有効とは限らないことを指摘しており,興味深い。ただし,ヒアリン グ調査では施設関係者が主な対象となっており,居住者の意見がほと んど聞き取られていない点にやや問題点がみられる。著者が述べてい るように,高齢者介護施設において個室を必要としないというのは, そのような文化なのかあるいは文明の発展途上という生活の中である 意味強いられてきた形式なのかという見極めが必要であり,さらなる 調査・分析を通しての検証を期待したい。%This study aims to analyze public-private sense of residential environment on care facility for the elderly by action research on the design project in Welimada village, Nuwara Eliya, Sri Lanka, which purpose is international cooperation and technology transfer for developing countries. Through the field survey about existent facilities in Colombo and neighbor's houses in Welimada, it was cleared that sharing a room is not entirely negative in Sri Lanka. And also, conducting the furniture layout experiment, the following were found; 1) People in Sri Lanka tend to import beds densely in the situation of sharing a room. 2) Physical divide between each beds is not necessarily distinct. 3) common place in a room is secured positively.
机译:在日本发展中国家对养老机构的研究很少的情况下,本报告涉及斯里兰卡的养老机构起居室计划。作为对四个设施进行听证调查的结果,斯里兰卡已确认对起居室家具布局进行了实地调查,并针对针对当地居民的多层房间进行了家具布局实验,以确保私人房间在发达国家被认为是理想的。有趣的是,它并不总是有效的。然而,访谈调查主要针对参与该设施的人员,并且存在一个问题,即很少听到居民的意见。正如作者所言,这是决定这是一种文化还是一种文明发展过程中被迫生活的形式,因为它不需要老年人护理院中的私人房间。这是必要的,我希望可以通过进一步的研究和分析进行验证。 %本研究旨在通过对斯里兰卡努沃勒埃利耶(Nuwara Eliya)Welimada村设计项目的行动研究来分析老年人护理设施的公共和私人居住环境,目的是为发展中国家提供国际合作和技术转让。对科伦坡的现有设施和Welimada的邻居房屋进行的实地调查表明,在斯里兰卡共用一个房间并不完全是消极的;此外,通过进行家具布置实验,发现以下几点:1)斯里兰卡的人们倾向于在共用一个房间的情况下要密集地进口床。2)每张床之间的物理分隔不一定很明显。3)积极确保房间中的公共位置。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号